درباره‌ی نسخه‌ی فارسی کتاب «سینمای عباس کیارستمی»، نوشته‌ی آلبرتو النا
حمید نامجو
کیارستمی خودش با ساخت هر فیلم تازه، از کیارستمی فیلم قبلی گذر می‌کند و نگاه خاص‌تری را می‌آزماید. فیلم‌سازی که مدام در حال تجربه کردن و گذر کردن از فرم‌هایی‌ست که اغلب خودش پدید آورنده‌ی آن‌ها بوده. این همان ویژگی هنر مدرن است. هنری که از تکرار و تقلید بیزار است و برای بیان دریافت‌های خود به دنبال فرم‌های تازه‌تر است.
از آخرین کتاب‌هایی که در مورد عباس کیارستمی و آثارش به فارسی ترجمه شده، کتاب «سینمای عباس کیارستمی»، نوشته‌ی آلبرتو اِلِنا (ترجمه‌ی زهرا میرآخورلی و فرامرز آشنای‌قاسمی، نشر نارنج، ۱۳۹۷) است که حاصل پژوهشی جامع درباره‌ی سینمای کارگردان شهیر ایرانی‌ست.
حمید نامجو
کیارستمی خودش با ساخت هر فیلم تازه، از کیارستمی فیلم قبلی گذر می‌کند و نگاه خاص‌تری را می‌آزماید. فیلم‌سازی که مدام در حال تجربه کردن و گذر کردن از فرم‌هایی‌ست که اغلب خودش پدید آورنده‌ی آن‌ها بوده. این همان ویژگی هنر مدرن است. هنری که از تکرار و تقلید بیزار است و برای بیان دریافت‌های خود به دنبال فرم‌های تازه‌تر است.
از آخرین کتاب‌هایی که در مورد عباس کیارستمی و آثارش به فارسی ترجمه شده، کتاب «سینمای عباس کیارستمی»، نوشته‌ی آلبرتو اِلِنا (ترجمه‌ی زهرا میرآخورلی و فرامرز آشنای‌قاسمی، نشر نارنج، ۱۳۹۷) است که حاصل پژوهشی جامع درباره‌ی سینمای کارگردان شهیر ایرانی‌ست.
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment