Сьогодні хочемо розповісти вам про один із важливих напрямів роботи JUST IN TIME — усний переклад.
Міжнародні конференції, ділові переговори, офіційні зустрічі, тренінги та форуми — усі ці заходи об’єднує потреба в якісній комунікації між учасниками.
Саме тут важливу роль відіграє професійний перекладач. У JUST IN TIME ми забезпечуємо синхронний та послідовний переклад для заходів різного масштабу й тематики, як онлайн, так і офлайн.
Наш досвід охоплює співпрацю з міжнародними організаціями та державними установами України. Наші спеціалісти здійснювали усний переклад під час заходів за підтримки WHO, UNICEF, UNDP, UNESCO, UNHCR, GIZ, WWF-Україна, та інших міжнародних організацій.
Також ми забезпечували переклад під час заходів за участю Міністерства охорони здоров’я, Міністерства юстиції, Міністерства закордонних справ, Офісу Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини, Львівської міської ради, Бюро економічної безпеки України та інших урядових установ.
Усний переклад це не лише досконале володіння мовами, а й ретельна підготовка, знання спеціалізованої термінології, розуміння контексту та здатність швидко й точно передавати інформацію. Саме тому ми приділяємо особливу увагу підбору фахівців відповідно до тематики та специфіки кожного заходу.
💜 Плануєте міжнародну подію, переговори або тренінг?
Довірте мовний супровід професіоналам JUST IN TIME. Ми подбаємо про те, щоб учасники вашого заходу розуміли одне одного незалежно від мови спілкування.