Wie ich auch rang und fleht´und frug: Entsagen war stets die Antwort, die mir Christus bot, das schöne Leben an das Kreuz zu schlagen ist Christenbrauch und ihre Kunst der Tod.
Wie anders einst in Romes großen Tagen, die jetzt der Glaubenswahn gebunden hält! Da hieß ihr Losungswort: Lebend´ges Wagen, und vor den Kühnen beugte sich die Welt.
Die Heldensagen aber einsam ragen herein noch ins verwandelte Geschlecht, und auf den Riesentrümmern stehn und fragen die alten Götter nach dem alten Recht.
die mir Christus bot,
das schöne Leben an das Kreuz
zu schlagen
ist Christenbrauch und ihre
Kunst der Tod.
Wie anders einst in Romes
großen Tagen,
die jetzt der Glaubenswahn
gebunden hält!
Da hieß ihr Losungswort:
Lebend´ges Wagen,
und vor den Kühnen beugte
sich die Welt.
Die Heldensagen aber einsam ragen
herein noch ins verwandelte Geschlecht,
und auf den Riesentrümmern
stehn und fragen
die alten Götter nach dem alten Recht.
- Friedrich Hölderlin, 1770 - 1843.