همه‌ی ما wir alle

نوشته و تصویر: دانیلا کانکل Daniela Kunkel
مترجم: فرزانه غفارنژاد مهربانی
نشر: گوهر اندیشه کتابهای بادام زمینی
گروه سنی: +۴
امتیاز کتابستان: ۵ از ۵ ستاره

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

این بار کتابی را معرفی می‌کنم که نقشه‌ی راه یکی از مهمترین مفاهیم شکل‌گیری جهان‌بینی انسان‌نگر است و به عنوان کلید باید همراه هر مربی مهد کودک و معلم دبستانی باشد.

کتاب «همه‌ی ما» شکل‌گیری مفهوم ما و اتحاد من و دیگری در جهان را تبیین می‌کند. ایده‌ی آغازین نگاه به زمین از چشم آدم فضایی‌هاست، ایده‌ی محبوب من در کلاسهایم: بیایید انسانها را از چشم کسانی که هرگز انسان ندیده‌اند ببینیم و بفهمیم.

به دقت و ظرافت از مای خانواده آغاز نموده و به مای دوستان می‌رسد. بین من و دیگری با حفظ هویت فردی و به رسمیت شناسی تفاوتها در رفت و آمد دیالکتیکی است. تصاویر به کمک می آیند و مربی می‌تواند با طرح مفهوم ما در خانه و خانواده و گسترش آن به فامیل و دوستان بازی‌هایی را طرح کند.
بلافاصله نیازمندیهای شکل‌گیری هر «ما»یی طرح می‌شوند و باز هم به درستی اولین گام «زبان» مشترک است. درک زبان کلامی و بدن .

گام بعدی حرکت دیالکتیکی بر مرز تفاوتها و شباهتهاست. آرزوهای متفاوت و احساسات متغیر و اینکه چرا تفاوت و عدم تفاهم بین دوستان ارزش است .

بعد به سراغ آفات و دلایل فروپاشی ماها با قهر و جنگ می‌رود و انگشت بر پیش‌داوری می‌گذارد، سوتفاهم و بدفهمی دنیای یکدیگر را چه کنیم؟

و در پایان مهمترین حلقه زنجیر ما را طرح می کند مفهوم بسیار مهم مراقبت از ما.

#مفاهیم_اصلی
من، دیگری، ما، شباهت، تفاوت، زبان، اشتراک، قهر، آشتی، زندگی

#تکنیکهای_کاربردی
انتخاب‌گری، مسئولیت پذیری، مشارکت طلبی، حل مساله، فرصت‌دهی، ریسک پذیری، شنوندگی فعال.

تسهیلگرانی که با کمک محرکهای ادبی، هنری و بازی به سراغ توسعه مهارت‌های شناختی، فردی و بین فردی می‌روند به کتابهایی مانند «همه‌ی ما» نوشته دانیلا کانکل نیازمندند. این کتاب راهنمایی گام به گام است که به خوبی دست تسهیلگر را گرفته و کوچه‌هایی که باید برای حرکت از من به ما طراحی و پی‌ریزی کرد را نشانش می‌دهد. نیازی نیست این کتاب را برای خردسالان و کودکان بخواند کافی است مسیر، پرسشها، تاملات و تکنیکها را به کلاس ببرد و همراه با انیمیشن‌های مناسب به بحث بگذارد.

بسیاری از تسهیلگران نمی‌دانند برای شکل‌گیری مفاهیم پایه مثل ما، مرز، تفاوت، ارزش و… از کجا شروع کرده و به کجا باید برسانند . این کتب یک راهنمای تمام عیار و شسته رفته‌اند برای طی این مسیر با کودکان، تا بچه ها جهان‌بینی شخصی خود را بیابند و بسازند.

امتیاز من به ایده، پرداخت دقیق، تصویرگری خوب، ترجمه روان، کیفیت فنی کتاب ۵ ستاره درخشان است و این کتاب را به تسهیلگران خردسالان به عنوان راهنمای گام به گام برای شکل گیری مفهوم ما در دل فردیت‌ها توصیه می‌کنم.

http://iranb4c.com/?p=1834

سحر سلطانی