Насчёт последней публикации поступил вопрос. Думается, таковой приходил не только задающему, поэтому ответим сразу здесь.

Вопрос: В чем проблема, если например кто-то говорит "исламская цивилизация"? Умма всё-таки сегодня чаще ассоциируется чисто с сообществом, по модному говоря - коммьюнити.
И вообще, если кто-то из мусульман себя называет какие-нибудь "исламским социалистом" или любым другим "-истом", если при этом он не Ислам пытается подогнать под свой "-изм", а наоборот - свой "-изм" под Ислам?

Ответ: на самом деле, ни проблем, ни колониальных пережитков с термином "исламская цивилизация" нет. Кто читает наш канал, мог заметить, что мы сами частенько используем это обобщающее словосочетание, но не чаще чем "Умма". В данном случае это не является, как это может показаться на первый взгляд, самоориентализацией. Также в арабской литературе есть термин ثقافة как синоним цивилизации: thaqafat Islamiya.

На второй вопрос про "-измы" мы уже отвечали в нашей статье:
https://vk.com/@fikerdeslek-ya-musulmanin

Comments

Be the first to add a comment