A 5 day-old infant presents with large pale blue lesions over the buttocks. The lesion is not warm or raised. The mother denies trauma and reports that it has been present since birth. The most appropriate action is?