EE.UU.: El presidente Trump sienta las bases de la Internet cu谩ntica
En la d茅cada de 1960, el gobierno de EE.UU. financi贸 una serie de experimentos para desarrollar t茅cnicas de transferencia de informaci贸n de una computadora a otra. Los dispositivos de los laboratorios individuales pod铆an conectarse, y luego los laboratorios vecinos se conectaban entre s铆. Pronto se estableci贸 la red entre instituciones de investigaci贸n de todo el pa铆s y se sentaron las bases de lo que se convertir铆a en la Internet. La forma en que la gente usa la informaci贸n cambi贸 para siempre. Ahora, 60 a帽os despu茅s, es el objetivo del Ministerio de Energ铆a hacerlo de nuevo.
El proyecto de ley de presupuesto 2021 de la Administraci贸n Trump - actualmente en consideraci贸n por el Congreso - propone recortar los fondos generales para la investigaci贸n cient铆fica en casi un 10%, pero aumenta el gasto en la ciencia de la informaci贸n cu谩ntica en alrededor de un 20% a 237 millones de d贸lares. De esto, el DOE ha solicitado 25 millones de d贸lares para acelerar el desarrollo de una Internet cu谩ntica. Esa red utilizar铆a el comportamiento contrario a la intuici贸n de las part铆culas naturales para influir e intercambiar informaci贸n de formas completamente nuevas, con el potencial de reinventar 谩reas como la ciberseguridad y la ciencia de los materiales.
(...)
Use deelp.com para la traducci贸n
[Deutsch]
En la d茅cada de 1960, el gobierno de EE.UU. financi贸 una serie de experimentos para desarrollar t茅cnicas de transferencia de informaci贸n de una computadora a otra. Los dispositivos de los laboratorios individuales pod铆an conectarse, y luego los laboratorios vecinos se conectaban entre s铆. Pronto se estableci贸 la red entre instituciones de investigaci贸n de todo el pa铆s y se sentaron las bases de lo que se convertir铆a en la Internet. La forma en que la gente usa la informaci贸n cambi贸 para siempre. Ahora, 60 a帽os despu茅s, es el objetivo del Ministerio de Energ铆a hacerlo de nuevo.
El proyecto de ley de presupuesto 2021 de la Administraci贸n Trump - actualmente en consideraci贸n por el Congreso - propone recortar los fondos generales para la investigaci贸n cient铆fica en casi un 10%, pero aumenta el gasto en la ciencia de la informaci贸n cu谩ntica en alrededor de un 20% a 237 millones de d贸lares. De esto, el DOE ha solicitado 25 millones de d贸lares para acelerar el desarrollo de una Internet cu谩ntica. Esa red utilizar铆a el comportamiento contrario a la intuici贸n de las part铆culas naturales para influir e intercambiar informaci贸n de formas completamente nuevas, con el potencial de reinventar 谩reas como la ciberseguridad y la ciencia de los materiales.
(...)
Use deelp.com para la traducci贸n
[Deutsch]
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment