[ENG]
Hello, Orbit Chain Community.

We would like to inform you that the ORC token burn has been executed in accordance with the governance decisions outlined below.

📋 Burn Details

The following amounts have been permanently burned:

1. Undistributed inflation accrued between the end of Orbit Chain network operations and the approval of OIP-7 (highlighted area in the attached table)
→ 9,244,302.58125 ORC

2. Residual amounts disclosed in the OIP-6 Report (Rows 26 & 27: Legacy Bridge Tax and OIP-6 Registration Fee)
→ 159,795.595171460480238143 ORC

3. OIP-6 Registration Fee consumed per OIP-5 approval
→ 100,000 ORC

Total Burned: 9,404,098.176421460480238143 ORC

This burn is intended to prevent market distortion caused by non-circulating supply and to establish a sound token economy aligned with the new inflation structure introduced under OIP-7.

🔗 TX Hash: https://etherscan.io/tx/0x58a94c12dc84e1b5a0f97134c6da7a6eba38e8834ef3e34baafc4df5cceb07f5

Thank you.

[KOR]
안녕하세요, 오르빗 체인 커뮤니티 여러분.

아래 거버넌스 결정에 따라 ORC 토큰 소각이 완료되었음을 안내드립니다.

📋 소각 내역
다음 물량이 영구 소각 처리되었습니다.

1. OIP-7 거버넌스 제안 통과에 따른 미분배 인플레이션 물량 (Orbit Chain 네트워크 종료 이후 ~ 제안 승인 전, 첨부 표 색칠 영역)
→ 9,244,302.58125 ORC

2. OIP-6 보고서에 공개된 Orbit Chain 내 잔여 물량 (26, 27행: 기존 Bridge Tax 및 OIP-6 Registration Fee)
→ 159,795.595171460480238143 ORC

3. OIP-5 통과에 따라 OIP-6 등록에 사용된 물량
→ 100,000 ORC

총 소각 수량: 9,404,098.176421460480238143 ORC

이번 소각은 유통되지 않은 물량으로 인한 시장 왜곡을 방지하고, OIP-7에서 도입된 새로운 인플레이션 구조에 부합하는 건전한 토큰 이코노미를 구축하기 위한 조치입니다.

🔗 TX Hash: https://etherscan.io/tx/0x58a94c12dc84e1b5a0f97134c6da7a6eba38e8834ef3e34baafc4df5cceb07f5

감사합니다.