شهید ثالث فیلمی دارد به نام ' درخت بید' اقتباس از داستان چخوف؛ یک نمونه از آدمهای کوچک روسی: پیرمرد ماهیگیر و گوشهگیر و تنهایی که شاهد قتلی است اما کسی او را جدی نمیگیرد. در جهان شهید ثالث همه چیز کند و کشدار است و در عین حال بیمعنی و خستهکننده در تجربه امروز، جهان پر شتاب و با سرعت میگذرد از آن کندی خبری نیست اما بیمعنی بودن خستهکنندگی سرجایش مانده. شهید ثالث از داستان چهار صفحهای چخوف فیلمی نود دقیقهای ساخته با ریتمی بسیار کندتر از داستان. نیم قرن بعد من اگر بخواهم آنرا بسازم ریتم را نه کمتر بلکه بسیار تندتر میکنم. مهدی فاتحی