📕دربرابراستبداد(#بیست_درس_قرن_بیستم)
🖌 تیموتی اسنایدر
ترجمه: بابک واحدی
انتشارات: نشرگمان
#درس_نوزدهم
۱۹. میهن دوست باشیددر درک معنای میهن و ملت، الگوی خوبی برای نسلهای آینده باشید. آنها به همچون الگویی نیاز خواهند داشت.
میهن دوستی چیست؟ اول باید این را روشن کنیم که میهندوست بودن با ناسیونالیست بودن کاملا متفاوت است.
یک میهن دوست خواهان آن است که ملت به آرمانهایش برسد، که یعنی از ما میخواهد بهترین حالت خودمان باشیم. میهندوست باید دغدغه دنیای واقعی را داشته باشد، چرا که این دنیا تنها جایی است که میتوان در آن به کشور او عشق ورزید و بقای آن را تضمین کرد. میهندوست ارزشهای هم گیر دارد، معیارهایی که او با استفاده از آنها ملت و کشور را داوری میکند؛ همواره با نیتی خیر و آرزوی بهروزی بیشتر آن.
در دهههای ۱۹۲۰، ۱۹۳۰ و ۱۹۴۰ دموکراسی در اروپا در سراشیب سقوط افتاده بود. امروز هم نهتنها در بسیاری از جاهای اروپایی که در بسیاری از جاهای دنیا در سراشیب سقوط است. این تاریخ و تجربه است که انواع گوناگون آیندههای تیره و تار ممکن را پیش چشممان تصویر میکند. ناسیونالیست در مواجهه با این مساله خواهد گفت «محال است اینجا چنین اتفاقی بیفتد»، که نخستین گام به سوی فاجعه است. اما میهندوست خواهد گفت که احتمال به وجود آمدن وضعیت مشابه در اینجا هم وجود دارد، ولی «ما اجازه آن را نخواهیم داد.»
#انقلاب_ایران
@designmanufacturing