Sono sempre gli ultimi della terra a pagare il conto.