#دختری_که_هرگز_اشتباه_نمیکرد
نوشته: مارک پت – گری روبینستاین
تصویر: مارک پت
ترجمه: رویا خوشنویس
نشر: علمی فرهنگی/ کتابهای پرنده آبی
گروه سنی: +۴
امتیاز کتابستان: پنج از پنج ستاره
بیایید با «بئاتریس باتم وِل» آشنا شویم. دختری که همیشه جورابهایش را جور کرده و می‌پوشد، هیچ وقت کفشهایش را تابه‌تا نپوشیده، جوری لقمه کره و مربا درست می‌کند که حتا یک ذره از گوشه نان بیرون نمی‌ریزد. کلم بروکلی غذای مورد علاقه همسترش هامبرت است و سه سال پشت سر هم در مسابقه تردستی مدرسه اول شده است.
در شهر کسی اسم او را نمی‌داند همه او با عنوان «دختری که هرگز اشتباه نمی‌کند» می‌شناسند.
امشب هم مسابقه بزرگ تردستی در مدرسه برقرار و بئاتریس آماده است تا اینکه …
#مفاهیم_اصلی
نظم
برنامه‌ریزی
اشتباه
شهرت
هزینه
انتظار
مشارکت
استقلال
خرابکاری
آزمون وخطا
#تکنیکهای_کاربردی
خودانضباطی
وسواس ذهنی
خطاهراسی
حق اشتباه
جبران
افراط/ تفریط
لذت جویی
فرآیندباوری
کمال‌طلبی منفی
سر میز شام قبل از مسابقه‌ی بزرگ؛ بئاتریس از دلشوره‌اش می‌گوید و پدر با لبخند پاسخ می‌دهد: «می‌ترسی؟ نترس! تو هرگز اشتباه نمی‌کنی.» نه تنها پدر که اهل شهر و مدرسه هم از او انتظار اشتباه ندارند و بزرگترین ترس و دلشوره بئاتریس این است که نکند اشتباه کند.
برخلاف بئاتریس برادرش «کارل» هر کاری را اشتباه و همه چیز را جابه‌جا انجام می دهد. هرچقدر بئاتریس معروف تر می‌شود دلشوره‌هایش و نگرانی‌هایش هم بزرگ و بزرگتر شده و تبدیل به وسواس ذهنی می‌شوند.
کمال طلبی افراطی والدین وقتی در کودکان با تشویق مواجه می‌شود و انجام درست و بی‌خطای کارها تنها مواردی است که توجه و نوازش دریافت می‌کنند از آنها کودکانی مضطرب که با کوچک‌ترین اشتباهی کل هویت و توانمندی‌های خود را زیر سوال می‌برند خواهد ساخت.
در این کتاب با دختری مشهور و سلبریتی در شهر مواجه می‌شویم که هرچه بزرگتر می شود اشتباه وخطا برایش یک غول هولناک شده و در حال بلعیدن آرامش و کودکی اوست. بله کودکی زدایی شکل های مختلفی دارد و یکی از انواع آن انتظار رفتار بدون خطا است. تا مادامی که کودکان آزمون و خطا نکرده و مسئولیت خود را برای جبران نپذیرند روند طبیعی توسعه شناختی را طی نخواهند کرد.
بئاتریس این شانس را می‌یابد از زیر بار کمال طلبی منفی و وسواسی خلاص شود امید آنکه بقیه کودکان در شرایط مشابه بئاتریس نیز خیلی زود راه رهایی را بیابند و والدینشان بسازند.
امتیاز من به ایده خوب، پرداخت روان، ترجمه با کیفیت ، تصویرگری گویا و کیفیت فنی کتاب پنج ستاره از پنج است.
http://iranb4c.com/?p=1408
سحر سلطانی
نوشته: مارک پت – گری روبینستاین
تصویر: مارک پت
ترجمه: رویا خوشنویس
نشر: علمی فرهنگی/ کتابهای پرنده آبی
گروه سنی: +۴
امتیاز کتابستان: پنج از پنج ستاره
بیایید با «بئاتریس باتم وِل» آشنا شویم. دختری که همیشه جورابهایش را جور کرده و می‌پوشد، هیچ وقت کفشهایش را تابه‌تا نپوشیده، جوری لقمه کره و مربا درست می‌کند که حتا یک ذره از گوشه نان بیرون نمی‌ریزد. کلم بروکلی غذای مورد علاقه همسترش هامبرت است و سه سال پشت سر هم در مسابقه تردستی مدرسه اول شده است.
در شهر کسی اسم او را نمی‌داند همه او با عنوان «دختری که هرگز اشتباه نمی‌کند» می‌شناسند.
امشب هم مسابقه بزرگ تردستی در مدرسه برقرار و بئاتریس آماده است تا اینکه …
#مفاهیم_اصلی
نظم
برنامه‌ریزی
اشتباه
شهرت
هزینه
انتظار
مشارکت
استقلال
خرابکاری
آزمون وخطا
#تکنیکهای_کاربردی
خودانضباطی
وسواس ذهنی
خطاهراسی
حق اشتباه
جبران
افراط/ تفریط
لذت جویی
فرآیندباوری
کمال‌طلبی منفی
سر میز شام قبل از مسابقه‌ی بزرگ؛ بئاتریس از دلشوره‌اش می‌گوید و پدر با لبخند پاسخ می‌دهد: «می‌ترسی؟ نترس! تو هرگز اشتباه نمی‌کنی.» نه تنها پدر که اهل شهر و مدرسه هم از او انتظار اشتباه ندارند و بزرگترین ترس و دلشوره بئاتریس این است که نکند اشتباه کند.
برخلاف بئاتریس برادرش «کارل» هر کاری را اشتباه و همه چیز را جابه‌جا انجام می دهد. هرچقدر بئاتریس معروف تر می‌شود دلشوره‌هایش و نگرانی‌هایش هم بزرگ و بزرگتر شده و تبدیل به وسواس ذهنی می‌شوند.
کمال طلبی افراطی والدین وقتی در کودکان با تشویق مواجه می‌شود و انجام درست و بی‌خطای کارها تنها مواردی است که توجه و نوازش دریافت می‌کنند از آنها کودکانی مضطرب که با کوچک‌ترین اشتباهی کل هویت و توانمندی‌های خود را زیر سوال می‌برند خواهد ساخت.
در این کتاب با دختری مشهور و سلبریتی در شهر مواجه می‌شویم که هرچه بزرگتر می شود اشتباه وخطا برایش یک غول هولناک شده و در حال بلعیدن آرامش و کودکی اوست. بله کودکی زدایی شکل های مختلفی دارد و یکی از انواع آن انتظار رفتار بدون خطا است. تا مادامی که کودکان آزمون و خطا نکرده و مسئولیت خود را برای جبران نپذیرند روند طبیعی توسعه شناختی را طی نخواهند کرد.
بئاتریس این شانس را می‌یابد از زیر بار کمال طلبی منفی و وسواسی خلاص شود امید آنکه بقیه کودکان در شرایط مشابه بئاتریس نیز خیلی زود راه رهایی را بیابند و والدینشان بسازند.
امتیاز من به ایده خوب، پرداخت روان، ترجمه با کیفیت ، تصویرگری گویا و کیفیت فنی کتاب پنج ستاره از پنج است.
http://iranb4c.com/?p=1408
سحر سلطانی
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment