"Penso che a volte i canadesi si stanchino di tutto ciò che accade a sud del confine, con il loro governo", ha detto Chartrand a CTV News. "Può diventare un po' frustrante, e questo è stato un modo per me di esprimere i miei sentimenti". "Ero turbata da come stavano andando le cose e dai commenti sullo '51° stato', sulle tariffe e persino sul ponte Gordie Howe", ha detto al Times.