Про допомогу і натхнення! Я практично не публікую те, чим займаюсь останні 2 місяці, переважно моя сторінка - це репости друзів і колег, з якими ми зробили чимало за ці дні. Писати не вистачає часу, або є обмеження, яке накладає перекладацька етика.
За два місяці поїздила я немало моєю прекрасною країною. Якби не війна, то певне б і не доїхала до деяких міст і містечок, не зустріла б ще більше прекрасних людей, і кожен день я не перестаю закохуватися в тих, ким ми є, ким ми стали, і ким ми можемо бути. Попри весь біль, який не припиняється днями, почуття захоплення моїми співвітчизниками і тим, що ми кожен день робимо, кожен на своєму рівні, перевершує всі жалі. Я зустріла приклади людяності, відкритості, енергійності, які рідко зустрінеш у мирний час… і відвага… відвага і хоробрість, яку не очікуєш навіть сама від себе. І найголовніше – це наша солідарність, наша незламність, ми – фантастичні, і це захоплює! ❤️ Моя мета - щоб світ дізнався про те, які ми неймовірні! 📣
Із позитиву: війна зводить тебе із новими друзями, справжніми професіоналами своєї справи, від яких можна вчитися і вчитися, з якими можна робити добрі справи, які захоплені Україною так само як і ти. Результатом такої зустрічі став спільний французько-український проект U-Saved, частиною якого я є, який разом із французькими колегами допомагає волонтерським громадам по всій країні. Метою проекту є особисте об’єднання жертводавців і отримувачів за конкретними гуманітарними цілями.
Наразі ми реалізуємо проект «Хліб для Харкова» щоб забезпечити хлібом міста і села Харківщини які найбільше потребують у цей час. Я розумію, що ми всі суттєво виснажилися від початку війни, але якщо у вас є бажання допомогти, донатом чи репостом зі своєї сторони, буду вдячна за будь-яку допомогу, деталі для донатів під постом. Дякую, неймовірні люди неймовірної країни! З любов’ю, Оксана Казанівська.
Через платформу: https://www.helloasso.com/associ.../u-saved/formulaires/2...
PayPal: kazanivska.oksana@gmail.com
приват: 4149629319091583