Als gestern Abend in Quebec, Kanada, eine orwellsche Ausgangssperre in Kraft trat, die es den Bürgern verbietet, ihre Häuser nach 20 Uhr zu verlassen, haben einige eine Rebellion gestartet und riskieren eine obligatorische Geldstrafe von 8000€, während sie von einer Reihe von Polizeiautos und einem Hubschrauber die Straße hinunter verfolgt werden.