Познавательно...!


СТЕПЕНИ ДРУЖБЫ В АРАБСКОМ ЯЗЫКЕ:
⠀
• тирб ‎تِرْب – сверстник, товарищ того же возраста. Чаще всего используется для женского рода.
⠀
وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا
и полногрудые сверстницы [райские девы]. 78:33
⠀
• замиль زميل – коллега, товарищ по работе
⠀
• самиир ‎سمير – тот, с кем общение регулярно продолжается до поздней ночи
⠀
• надиим نديم – тот, с кем общение проходит с напитками
⠀
• саахиб ‎صاحب – тот, кто постоянно сопровождает
⠀
• рафиикъ ‎رفيق – компаньон обычно указывающий на совместное путешествие
⠀
• садиикъ ‎صديق – тот, кого считают честным, добрым и дружелюбным
⠀
• хиль/халиль خل/‎خليل – любимый и искренний друг, [который является хорошим советчиком].
⠀
ۗ وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا
Поистине, Аллах взял [избрал] Ибрахима ближайшим другом! 4:125
⠀
• аниис ‎أنيس – друг, который делает тебя счастливым и спокойным
⠀
• наджий ‎ّنجي – друг, с которым бежишь в трудные времена, доверенное лицо
⠀
• сафий ‎ّصفي – лучший друг, выбранный выше остальных
⠀
• къарин ‎قرين – тот, кто с тобой так часто, что он как твой двойник; как часть самого тебя