«مردی که ایران مدرن را بنا نهاد دیگر در خانه نیست، اما حضورش همچنان حس می‌شود.»

از کتاب "سقوط یک بهشت"
نوشته پروفسور "اندرو اسکات کوپر"
استاد رشته تاریخ خاورمیانه
بخش نخست، برگه‌های ۲۱-۲۰
ترجمه نیما نان‌آور

❞ او [محمدرضا شاه] چرا اهمیت دارد؟ پاسخ به این پرسش برای مسافرینی که از تهران بازدید می‌کنند آشکار است.
- مسافرینی که از جنوب شهر به تهران می‌آیند، از مسیرهای چندبانده‌ای استفاده می‌کنند که به دستور شاه ساخته شدند. آنان در حومه شهر، از کمربندی‌های سبزی عبور می‌کنند که شاه برای محافظت از تهران در برابر گرد و غبار در نظر گرفته بود.
- در مرکز شهر، بازدیدکنندگان از کنار وزارتخانه‌ها، بیمارستان‌ها، دانشگاه‌ها، مدارس، سالن‌های کنسرت، بناهای تاریخی، پل‌ها، مجتمع‌های ورزشی، هتل‌ها، موزه‌ها، گالری‌ها و از مترو‌های زیرزمینی عبور می‌کنند که یکی از ده‌ها پروژه ویژه او بودند.
- این شاه بود که برای پیشرفت تکنولوژی، سرمایه‌گذاری کرد و با خریداری راکتورها، برنامه هسته‌ای ایران را آغاز نمود.
- او از دولت رفاه اجتماعی که امروزه مراقبت‌های بهداشتی و آموزش دولتی را در دسترس همگان قرار داده، پشتیبانی کرد.
- او کمک هزینه تحصیلی را افزایش داد که موجب شد صدها هزار تن از دانشجویان ایرانی، از جمله بسیاری از [به‌اصطلاح] روشنفکران جمهوری اسلامی [آینده]، بتوانند در برجسته‌ترین دانشگاه‌های آمریکایی و اروپایی تحصیل کنند.
- شاه جِت‌های جنگی [برترین نسخه‌ی روز] را خریداری کرد که نیروی هوایی [ارتش شاهنشاهی] ایران را به قدرت اول در جنوب غرب آسیا تبدیل کرد.
- وی اولین پارک‌های ملی و جنگل‌های دولتی را بنیاد نهاد و دستور داد به منظور حفاظت از آب، حیوانات و محیط‌ زیست، اقدامات سختگیرانه‌ای صورت گیرد.

نباید تعجب کرد که ایران امروز به مانند خانه ارواح شده ‌است. مردی که ایران مدرن را بنا نهاد دیگر در خانه نیست، اما حضورش همچنان حس می‌شود. ❝

برگرفته از برگه‌ی وزین دانشنامه پهلوی در اینستاگرم