ÜBERSETZUNG :

ALLGEMEINER ÄRZTLICHER RAT
Gemeinsame Erklärung: Gemeinschaftsbasierte Verschreibung für COVID-19-Symptome – GMC – Veröffentlicht am 14. April 2020

„Sie müssen den Patienten (oder ihren Betreuern) ausreichende Informationen über die Arzneimittel geben, die Sie verschreiben möchten, damit sie eine fundierte Entscheidung treffen können. Sie müssen Fragen von Patienten (oder ihren Betreuern) zu Arzneimitteln immer vollständig und ehrlich beantworten.

Die GMC-Leitlinie für die Pflege am Lebensende ist klar, dass Sie „auch frühzeitig die Palliativversorgungsbedürfnisse des Patienten berücksichtigen und Maßnahmen ergreifen müssen, um Schmerzen, Atemnot, Unruhe oder andere belastende körperliche oder psychische Symptome zu bewältigen, die sie möglicherweise erleben, sowie ihren Ernährungs- und Flüssigkeitsstatus im Auge zu behalten.'

Sterbenden Patienten so viel Komfort und Würde wie möglich zu bieten, ist von entscheidender Bedeutung.

Für die Versorgung am Lebensende ist in den NICE-Leitlinien klar, dass Sedierung und Opioidkonsum nicht aus Angst vor einer Atemdepression zurückgehalten werden sollten.

Wir begrüßen die NICE-Richtlinien und unterstützen Kliniker dabei, ihr Urteilsvermögen einzusetzen, um sie bei Behandlungsentscheidungen für ihre Patienten anzuwenden.“

https://www.gmc-uk.org/news/news-archive/joint-statement--community-based-prescribing-for-covid-19-symptoms