Режиссер дубляжа Анна Пащенко и актер Роман Черный приоткрыли особенности работы над фильмом "Алладин", который все еще можно посмотреть в украинском прокате.
Украинский дубляж вырос, выкристаллизовался и стал очень качественным, его смело можно называть отдельным видом искусства. Ведь в идеале у зрителя должно складываться впечатление, что голливудские артисты на экране говорят по-украински.
Подробнее о работе над дубляжом фильма читайте в
статье Екатерины Константиновой.