«اوشین» ایرانی ها را خود ژاپن هم می خواست بخرد!

👤ناصر ممدوح دوبلور باسابقه:
🔻سال ها پیش که خانم ژاله علو سریال اوشین را دوبله کردند، آنچه پخش شد، اوشینی نبود که ژاپنی ها ساخته بودند؛ یعنی درواقع با سانسورهایی که انجام شد یک داستان دیگر از آب درآمد و به قدری زیبا بود که من شنیدم حتی خود ژاپنی ها تمایل داشتند سریال را از ما خریداری کنند./چندثانیه

+معلومه توی سانسور خیلی خلاقیت داشتیم:)))


@zarkhand