مدارک آرشیوی که اخیراً منتشر شده است، فاش میکند که مارگارت تاچر طرح اتحادیه اروپا برای پیشنهاد وجه رایج واحد را نتیجه "جنون آنی" خوانده بود. نخست وزیر سابق بریتانیا همچنین از "کاغذبازی سیاسی" در بروکسل انتقاد کرده و در مذاکرات با همتای ایرلندی خود وعده داده بود که زیر سلطه سیاستهای آنان قرار نگیرد. مدارک آرشیو دوبلین از سال ۱۹۹۰ نشان میدهد که رهبر حزب محافظهکار، اعطای اختیارات مالیاتی به اتحادیه اروپا را با تسلیم حق حاکمیت بریتانیا مقایسه کرده بود. مدارک نشاندهنده خصومت تاچر با اتحادیه اروپا، درست چند روز بعد از آن منتشر شد که بریتانیا توانست سر معاهده تجاری برگزیت با بروکسل به توافق برسد.
دولت ایرلند در این مدارک ثبت کرده است که خانم تاچر گفته بود: "[ژاک] دولور وقتی پیشنهاد ایجاد وجه رایج واحدی را داد، احتمالا خون بیش از حدی به سرش سرازیر شده بود. ما وجه رایج واحد را قبول نخواهیم کرد." ژاک دولور، رئیس وقت کمیسیون اروپایی و یکی از طرفداران ادغام بیشتر کشورها در این اتحادیه بود.این مدارک دولتی نشان میدهد که رهبر وقت حزب محافظهکار با چارلز هوهی، نخست وزیر ایرلند، در ماه ژوئن ۱۹۹۰ ملاقات داشته است. او میخواست این کمیسیون را به یک سرویس خدمات مدنی حرفهای تبدیل کند که از قدرت سیاستگذاری برخوردار نباشد و وظیفهاش ارائه خدمات به شورای وزرا، متشکل از دولتهای ملی در اروپا، باشد.
نخست وزیر سابق بریتانیا همچنین به چارلز هوهی گفته بود که تفاوتهای فرهنگی بین دولتهای عضو در بازارهای داخلی محصولات، به قوت خود باقی خواهد ماند. او اظهار داشته بود: "ایتالیاییها به طفره رفتن از پرداخت مالیات ادامه خواهند داد." خانم تاچر دیوان عدالت اروپایی را هم متهم کرده بود که قدرت بیشتری به کمیسیون اعطا کرده است. او گفته بود: "اختیارات کمیسرهای منصوب باید محدود شود. ما باید اختیارات را به شورای وزرا بدهیم. من هیچ اختیاراتی به سیاستمداران کاغذباز غیرمنتخب نمیدهم."
*مدارک تازه منتشر شده، در آرشیو ملی ایرلند تحت بند ۲۰۲۰/۱۷/۳۱ قابل دسترسی هستند.