✍ وحید بهمن

📌سخنان شاهزاده رضا پهلوی درباره شناخت و تاثیر گرفتن توماس جفرسون از کوروش بزرگ، قبیله‌گرایان و اُمت‌گرایان و چپول‌ها را دچار تب و لرز شدیدی کرده

تاثیر گرفتن تومان جفرسون از رواداری دینی و رفتار شاهنشاه کوروش بزرگ نه یک شایعه مجازی که حقیقتی تاریخی‌ست
توماس جفرسون بواسطه مطالعه کتاب کوروش‌نامه اثر گزنفون، مورخ نامدار یونانی، با اندیشه‌ها و رفتار و رواداری دینی شاهنشاه کوروش بزرگ آشنایی داشته و از آن الهام گرفته

زنده‌یاد ریچارد فرای، ایران شناس نامدار در مقاله‌ای کامل به این موضوع پرداخته 👇

http://richardfrye.org/files/Thomas_Jefferson_and_Cyrus_the_Great.pdf

همچنین توماس جفرسون در نامه‌ای که به تاریخ ۶ اکتبر ۱۸۲۰ میلادی به نوه‌اش نوشته، از وی می‌خواهد تا کتاب کوروش‌نامه گزنفون را مطالعه کند.

علاقه توماس جفرسون به کوروش بزرگ از وجود دست‌کم چهار چاپ مختلف از کتاب کوروش‌نامه گزنفون در کتابخانه شخصی وی قابل اثبات است

همچنین توماس جفرسون در نامه‌ای به تاریخ ۱۶ فوریه ۱۷۸۷ میلادی به دوست ایتالیایی خود «فیلیپ مازی»، درخواست ترجمه‌ای تازه از کتاب کوروش‌نامه گزنفون را به زبان ایتالیایی می‌کند

از طریق لینک زیر متن این نامه را بخوانید
https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-11-02-0163


@PN_KFP