.
از طریق تجربه‌ای دردناک دریافتیم آزادی هرگز داوطلبانه از سوی ستمگران اعطا نمی‌شود؛ باید از سوی ستم‌دیده مطالبه شود. صادقانه بگویم، گویا با این‌حال از من توقع می‌رود در کارزار اقدام مستقیمی شرکت کنم که از دید افرادی که بی‌جهت از بیماری تبعیض نژادی آسیبی ندیده‌اند «بهنگام» باشد. چندین سال است عبارت «صبر کنید!» را شنیده‌ام. این «صبر کنید» چون حلقه‌ای به گوش همهی سیاه‌پوستانی آویزان است که با مفهوم سوراخ‌بودن گوش آشنایی دارند. این «صبر کنید» تقریباً همیشه به معنی «هرگز» بوده است. باید به گفته‌ی یکی از حقوق‌دانان برجسته‌مان برسیم، که «عدالتِ بیش‌از‌حد به‌تعویق‌افتاده، عدالتِ انکارشده است.»
#نامه‌ای_از_زندان_بیرمنگام #مارتین_لوتر_کینگ #مرجان_حمیدی #نشر_سیفتال
@ciphtalpublishing
از طریق تجربه‌ای دردناک دریافتیم آزادی هرگز داوطلبانه از سوی ستمگران اعطا نمی‌شود؛ باید از سوی ستم‌دیده مطالبه شود. صادقانه بگویم، گویا با این‌حال از من توقع می‌رود در کارزار اقدام مستقیمی شرکت کنم که از دید افرادی که بی‌جهت از بیماری تبعیض نژادی آسیبی ندیده‌اند «بهنگام» باشد. چندین سال است عبارت «صبر کنید!» را شنیده‌ام. این «صبر کنید» چون حلقه‌ای به گوش همهی سیاه‌پوستانی آویزان است که با مفهوم سوراخ‌بودن گوش آشنایی دارند. این «صبر کنید» تقریباً همیشه به معنی «هرگز» بوده است. باید به گفته‌ی یکی از حقوق‌دانان برجسته‌مان برسیم، که «عدالتِ بیش‌از‌حد به‌تعویق‌افتاده، عدالتِ انکارشده است.»
#نامه‌ای_از_زندان_بیرمنگام #مارتین_لوتر_کینگ #مرجان_حمیدی #نشر_سیفتال
@ciphtalpublishing
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment