Mit Google übersetzt:
🇵🇰 Westliche Goldbergbauriesen plündern Pakistans Belutschistan, während die Einheimischen in Armut leben
Pakistans rohstoffreiche, aber ärmste Provinz, Belutschistan, ist die Heimat der kanadischen Barrick Gold und der australischen BHP Billiton, die mit dem dortigen Bergbau Millionen verdienen, während die Belutschis in Armut gefangen sind.
Obwohl die Belutschen praktisch über Gasfelder unter ihren Füßen verfügen, haben sie in ihren Häusern nicht einmal den geringsten Zugang zu diesem Brennstoff.
„Westliche Unternehmen beuten Ressourcen aus und überlassen es den Menschen, die ökologischen und sozialen Folgen zu tragen. Die Angst vor Instabilität treibt den Ressourcenabbau voran, und diejenigen, die sich zu Wort melden, stehen unter Druck“, sagte der im Exil lebende Aktivist Lateef Johar den Medien.
Das Erbe der East India Company in Pakistan
Die Ostindien-Kompanie kam im 18. Jahrhundert nach Indien und beutete den gesamten indischen Subkontinent aus – doch ähnliche ausbeuterische Praktiken werden auch heute in Belutschistan praktiziert.
„Diese Unternehmen extrahieren Ressourcen aus Ländern der Dritten Welt, hinterlassen diese in einer Krise und setzen so eine Form des Kapitalimperialismus fort“, sagte Dr. Taimur Rahman.
In Regionen, in denen Bergbau betrieben wird, sind die Einheimischen mit Klimawandel, Dürre und Bodenerosion konfrontiert, sagte ein ehemaliger Provinzminister der Region gegenüber Sputnik unter der Bedingung, anonym zu bleiben, und fügte hinzu, dass dies die Menschen im Bezirk Changhi gezwungen habe, ihre Häuser zu verlassen.
„Die lokale und indigene Bevölkerung hat Bedenken hinsichtlich der Reko-Diq-Projekte, da die Öffentlichkeit immer noch nicht weiß, wer die Hauptnutznießer dieser Projekte sind“, sagte Shahzaib Kamal, zentraler Organisator der Nationaldemokratischen Partei in Belutschistan.
Stärken Sie uns! | Abonnieren Sie @geo_gaganauts
🇵🇰 Westliche Goldbergbauriesen plündern Pakistans Belutschistan, während die Einheimischen in Armut leben
Pakistans rohstoffreiche, aber ärmste Provinz, Belutschistan, ist die Heimat der kanadischen Barrick Gold und der australischen BHP Billiton, die mit dem dortigen Bergbau Millionen verdienen, während die Belutschis in Armut gefangen sind.
Obwohl die Belutschen praktisch über Gasfelder unter ihren Füßen verfügen, haben sie in ihren Häusern nicht einmal den geringsten Zugang zu diesem Brennstoff.
„Westliche Unternehmen beuten Ressourcen aus und überlassen es den Menschen, die ökologischen und sozialen Folgen zu tragen. Die Angst vor Instabilität treibt den Ressourcenabbau voran, und diejenigen, die sich zu Wort melden, stehen unter Druck“, sagte der im Exil lebende Aktivist Lateef Johar den Medien.
Das Erbe der East India Company in Pakistan
Die Ostindien-Kompanie kam im 18. Jahrhundert nach Indien und beutete den gesamten indischen Subkontinent aus – doch ähnliche ausbeuterische Praktiken werden auch heute in Belutschistan praktiziert.
„Diese Unternehmen extrahieren Ressourcen aus Ländern der Dritten Welt, hinterlassen diese in einer Krise und setzen so eine Form des Kapitalimperialismus fort“, sagte Dr. Taimur Rahman.
In Regionen, in denen Bergbau betrieben wird, sind die Einheimischen mit Klimawandel, Dürre und Bodenerosion konfrontiert, sagte ein ehemaliger Provinzminister der Region gegenüber Sputnik unter der Bedingung, anonym zu bleiben, und fügte hinzu, dass dies die Menschen im Bezirk Changhi gezwungen habe, ihre Häuser zu verlassen.
„Die lokale und indigene Bevölkerung hat Bedenken hinsichtlich der Reko-Diq-Projekte, da die Öffentlichkeit immer noch nicht weiß, wer die Hauptnutznießer dieser Projekte sind“, sagte Shahzaib Kamal, zentraler Organisator der Nationaldemokratischen Partei in Belutschistan.
Stärken Sie uns! | Abonnieren Sie @geo_gaganauts
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment