باز نشر به مناسبت روز نظامی
این شعرهای ترکی ، که به دروغ به نظامی منسوب می کنند متعلق به نظامی قونوی ست . دیوان او در ۱۹۵۸ در دانشگاه استانبول توسط پروفسور هانوک ایپکتن چاپ شده است .
ایپکتن در کتاب دیگری در شرح آثار نظامی قونوی ، از وجود ۶ نسخه برای دیوان نظامی قونوی خبر داده بود و گفته بود یک نسخه در مصر است . این ها بیست سال پیش رفته اند و نسخه مصر را پیدا کرده اند . نسخه ای خطی متعلق به ۹۵۶ ، یعنی چهارصد سال بعد از نظامی گنجه ای !!! با عنوان خطی دیوان نظامی .
بعد در یک جعل وقاحت بار شعرهایی را که ایپکتن منتشر کرده حذف کرده اند و باقی را به نام دیوان نویافته ی نظامی گنجه ای بر اساس نسخه مصر ، منتشر کرده اند . بعد گند ماجرا بالا آمده؛ چون اشعاری بوده که از حافظ و سعدی در آن ها تضمین و یاد شده است و نشان می دهد نمی تواند متعلق به قرن ششم باشد .(البته برای پانترک ها ایرادی نمی کند . چون برایشان مهم نیست که نظامی دویست سال قبل از حافظ از دنیا رفته است . اصلا تاریخ مهم نیست !) به همین خاطر نشسته اند و ده پانزده سالی سکوت کرده اند .بعد حالا دوباره دست به کار شده اند و با حذف شعرهای تاریخ دار که قبلا رسوایشان کرده بود ، ادعا می کنند که سره را از ناسره جدا کرده اند !
باز گند زده اند . چون کلماتی مثل افندی و شکل های استانبولی تلفظ و نوشتار واژگان آبروریزی می کند . اما خلاصه این ها این مسائل حالی شان نیست . آدم جاعل که به پخمگی مخاطب خود ایمان آورد می تواند هر دروغی بگوید .
علامه قزوینی می گفت در مطلبی به سوره حمد می خواهم استناد کنم با اینکه هر روز سر نماز می خوانم ، اما برای استناد به قرآن کریم مراجعه می کنم .
شاید عجیب باشد اما علامه قزوینی می دانست در نویسندگی سر و کارش با شعور بی رحم مخاطب دانای ادبیات فارسی است نه خدای رحمان و رحیم.
علی ای حال؛ همین الساعه شعرهای فارسی نظامی را از ادبیات فارسی حذف کنیم ، با همه بزرگی او خللی در تمدن ایران نمی افتد . ۷۰۰ نفر پارسی سرا، هم پایه نظامی فقط در مقبره الشعرای تبریز خفته اند . و همین الان نظامی را به رژیم باکو بدهیم باز چیزی بر آنان افزوده نمی شود . با آب از بالا در چاه ریختن هیچ چاهی پر نمی شود .اما اینکه در ماجرای نظامی پافشاری می کنیم برای بیدار کردن شما از خواب است . این ذلت را که شما را مشتی نادان فرض کرده اند که هر دروغی تحویلتان می دهند ، دریابید. شما هموطنان مایید . نمی خواهیم به عنوان ترک درجه ۲ تحقیرتان کنند .
#نظامی_گنجوی#ترک#تورک#آذربایجان #باکو
@zahrdaroo
این شعرهای ترکی ، که به دروغ به نظامی منسوب می کنند متعلق به نظامی قونوی ست . دیوان او در ۱۹۵۸ در دانشگاه استانبول توسط پروفسور هانوک ایپکتن چاپ شده است .
ایپکتن در کتاب دیگری در شرح آثار نظامی قونوی ، از وجود ۶ نسخه برای دیوان نظامی قونوی خبر داده بود و گفته بود یک نسخه در مصر است . این ها بیست سال پیش رفته اند و نسخه مصر را پیدا کرده اند . نسخه ای خطی متعلق به ۹۵۶ ، یعنی چهارصد سال بعد از نظامی گنجه ای !!! با عنوان خطی دیوان نظامی .
بعد در یک جعل وقاحت بار شعرهایی را که ایپکتن منتشر کرده حذف کرده اند و باقی را به نام دیوان نویافته ی نظامی گنجه ای بر اساس نسخه مصر ، منتشر کرده اند . بعد گند ماجرا بالا آمده؛ چون اشعاری بوده که از حافظ و سعدی در آن ها تضمین و یاد شده است و نشان می دهد نمی تواند متعلق به قرن ششم باشد .(البته برای پانترک ها ایرادی نمی کند . چون برایشان مهم نیست که نظامی دویست سال قبل از حافظ از دنیا رفته است . اصلا تاریخ مهم نیست !) به همین خاطر نشسته اند و ده پانزده سالی سکوت کرده اند .بعد حالا دوباره دست به کار شده اند و با حذف شعرهای تاریخ دار که قبلا رسوایشان کرده بود ، ادعا می کنند که سره را از ناسره جدا کرده اند !
باز گند زده اند . چون کلماتی مثل افندی و شکل های استانبولی تلفظ و نوشتار واژگان آبروریزی می کند . اما خلاصه این ها این مسائل حالی شان نیست . آدم جاعل که به پخمگی مخاطب خود ایمان آورد می تواند هر دروغی بگوید .
علامه قزوینی می گفت در مطلبی به سوره حمد می خواهم استناد کنم با اینکه هر روز سر نماز می خوانم ، اما برای استناد به قرآن کریم مراجعه می کنم .
شاید عجیب باشد اما علامه قزوینی می دانست در نویسندگی سر و کارش با شعور بی رحم مخاطب دانای ادبیات فارسی است نه خدای رحمان و رحیم.
علی ای حال؛ همین الساعه شعرهای فارسی نظامی را از ادبیات فارسی حذف کنیم ، با همه بزرگی او خللی در تمدن ایران نمی افتد . ۷۰۰ نفر پارسی سرا، هم پایه نظامی فقط در مقبره الشعرای تبریز خفته اند . و همین الان نظامی را به رژیم باکو بدهیم باز چیزی بر آنان افزوده نمی شود . با آب از بالا در چاه ریختن هیچ چاهی پر نمی شود .اما اینکه در ماجرای نظامی پافشاری می کنیم برای بیدار کردن شما از خواب است . این ذلت را که شما را مشتی نادان فرض کرده اند که هر دروغی تحویلتان می دهند ، دریابید. شما هموطنان مایید . نمی خواهیم به عنوان ترک درجه ۲ تحقیرتان کنند .
#نظامی_گنجوی#ترک#تورک#آذربایجان #باکو
@zahrdaroo
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment