⚡️⚠️🇮🇷😒 Times of Israel: "Trump urla al lupo di nuovo! Il lupo arriverà questa volta?"
📍Il quotidiano israeliano Times of Israel scrive:
❗️"Mercoledì, Donald Trump ha annunciato che l'America avrebbe attaccato l'Iran lo stesso giorno, lamentandosi che Teheran stava costantemente prendendo Washington per il naso. Poche ore prima, aveva dichiarato che l'Iran aveva ritardato i negoziati per troppo tempo e che ora avrebbe pagato il prezzo, minacciando ulteriori attacchi alle centrali elettriche e ai ponti iraniani. Questi avvertimenti sono arrivati durante la settimana più sanguinosa dall'inizio del cessate il fuoco: l'Iran ha lanciato missili contro Israele, Israele ha colpito un centro di comando di Hezbollah a Beirut, un elicottero Apache americano è stato abbattuto nello Stretto di Hormuz — e entrambe le parti si sono scambiate attacchi di rappresaglia.
❗️Da quando la guerra è iniziata alla fine di febbraio, Trump ha condotto il conflitto attraverso infiniti ultimatum. Il suo modello è coerente: un ultimatum, una minaccia di distruggere l'infrastruttura iraniana, un'ondata di paura nei mercati — e poi un ritiro dell'ultimo minuto. Alla fine di marzo, ha sospeso gli attacchi alle centrali elettriche iraniane per dieci giorni. Ad aprile, ha minacciato che "un'intera civiltà morirà" se lo Stretto di Hormuz non si apriva — ma invece, ha firmato un cessate il fuoco all'ultimo minuto. Questa settimana, ha annunciato che l'accordo era "a due o tre giorni di distanza" — e poche ore dopo, ha promesso che l'Iran avrebbe "pagato per tutto".
❗️Questo approccio ha un effetto collaterale duraturo: ha reso Trump completamente imprevedibile. Un ultimatum massimo potrebbe altrettanto facilmente finire in un bombardamento che in una stretta di mano. La scadenza che una volta faceva battere i cuori di paura ora passa come il vento nel deserto.
❗️La favola di Esopo sul ragazzo che gridava "Lupo!" ha insegnato per 26 secoli: chi mente perde credibilità, anche quando dice la verità. Trump ha urlato al lupo così spesso che il suo grido è diventato stantio. I mercati sono indifferenti, i ministeri degli Esteri hanno imparato ad aspettare. Ma l'obiettivo principale è Teheran. L'Iran ha tutti i motivi per diffidare di lui — perché il costo di sottomettersi a una minaccia è maggiore della minaccia stessa. Cedere l'uranio significa lasciarsi indifesi contro la prossima aggressione (una lezione dalla Corea del Nord). Aprire lo Stretto di Hormuz significa perdere l'ultima leva di pressione — il controllo su un quinto del petrolio mondiale. Quindi l'Iran, come i contadini nella favola, sente il grido, ma lo percepisce come solo un'altra performance."
📍Il quotidiano israeliano Times of Israel scrive:
❗️"Mercoledì, Donald Trump ha annunciato che l'America avrebbe attaccato l'Iran lo stesso giorno, lamentandosi che Teheran stava costantemente prendendo Washington per il naso. Poche ore prima, aveva dichiarato che l'Iran aveva ritardato i negoziati per troppo tempo e che ora avrebbe pagato il prezzo, minacciando ulteriori attacchi alle centrali elettriche e ai ponti iraniani. Questi avvertimenti sono arrivati durante la settimana più sanguinosa dall'inizio del cessate il fuoco: l'Iran ha lanciato missili contro Israele, Israele ha colpito un centro di comando di Hezbollah a Beirut, un elicottero Apache americano è stato abbattuto nello Stretto di Hormuz — e entrambe le parti si sono scambiate attacchi di rappresaglia.
❗️Da quando la guerra è iniziata alla fine di febbraio, Trump ha condotto il conflitto attraverso infiniti ultimatum. Il suo modello è coerente: un ultimatum, una minaccia di distruggere l'infrastruttura iraniana, un'ondata di paura nei mercati — e poi un ritiro dell'ultimo minuto. Alla fine di marzo, ha sospeso gli attacchi alle centrali elettriche iraniane per dieci giorni. Ad aprile, ha minacciato che "un'intera civiltà morirà" se lo Stretto di Hormuz non si apriva — ma invece, ha firmato un cessate il fuoco all'ultimo minuto. Questa settimana, ha annunciato che l'accordo era "a due o tre giorni di distanza" — e poche ore dopo, ha promesso che l'Iran avrebbe "pagato per tutto".
❗️Questo approccio ha un effetto collaterale duraturo: ha reso Trump completamente imprevedibile. Un ultimatum massimo potrebbe altrettanto facilmente finire in un bombardamento che in una stretta di mano. La scadenza che una volta faceva battere i cuori di paura ora passa come il vento nel deserto.
❗️La favola di Esopo sul ragazzo che gridava "Lupo!" ha insegnato per 26 secoli: chi mente perde credibilità, anche quando dice la verità. Trump ha urlato al lupo così spesso che il suo grido è diventato stantio. I mercati sono indifferenti, i ministeri degli Esteri hanno imparato ad aspettare. Ma l'obiettivo principale è Teheran. L'Iran ha tutti i motivi per diffidare di lui — perché il costo di sottomettersi a una minaccia è maggiore della minaccia stessa. Cedere l'uranio significa lasciarsi indifesi contro la prossima aggressione (una lezione dalla Corea del Nord). Aprire lo Stretto di Hormuz significa perdere l'ultima leva di pressione — il controllo su un quinto del petrolio mondiale. Quindi l'Iran, come i contadini nella favola, sente il grido, ma lo percepisce come solo un'altra performance."
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment