1 березня 2026 року Національна комісія зі стандартів державної мови затвердила Український правопис 2019 року як єдиний стандарт державної мови. Тому, ми вирішили детальніше ознайомитися з цими змінами й провести в нашій агенції іноземних мов Just In Time вебінар для перекладачів та викладачів, присвячений змінам в українському правописі. Ми вважаємо, що важливо завжди продовжувати навчатися, і підвищувати кваліфікацію, незалежно від вашого статутсу, саме тому гасло нашої школи "Never stop learning" і це стосується не лише наших учнів.
Вебінар проводила Трумко Оксана - кандидатка філологічних наук, наукова співробітниця Міжнародного інституту освіти та викладачка Just In Time Agency, співавторка сучасних навчальних посібників з української як іноземної, координаторка міжнародних науково-освітніх заходів.
Під час вебінару говорили про актуальні мовні норми, які безпосередньо впливають на якість тексту.
Для нас такі події — не просто навчання, а важлива частина щоденної роботи, адже, ми регулярно працюємо з документами різного рівня складності, зокрема й правничими текстами, де особливо важливі точність формулювань і відповідність чинним мовним нормам.
Саме тому ми постійно вдосконалюємо знання нашої команди, щоб кожен переклад був не лише змістовно точним, а й грамотно оформленим відповідно до сучасного українського правопису 🤍