سند گفتگوهای پوتین و بوش بر سر ایران در سال ۲۰۰۸
اسناد از طبقه بندی خارج شده توسط آمریکا نشان می‌دهند که ولادیمیر پوتین، جورج دبلیو بوش و کندولیزا رایس در یک نشست در سال ۲۰۰۸ درباره برنامه هسته‌ای ایران و نفوذ مسکو در این موضوع تبادل نظر مستقیم داشته‌اند.
رئیس جمهور:
من به مردم در مورد ایران می‌گویم، طرح شما بسیار هوشمندانه بود. رهبران می‌گویند که آنها انرژی هسته‌ای غیرنظامی می‌خواهند، ما می‌گوییم، "بسیار خوب، این حق شماست." روسیه می‌گوید، "این سوخت است، بنابراین نیازی به غنی‌سازی ندارید. اگر این کار را انجام دهید، نشان می‌دهد که انرژی هسته‌ای غیرنظامی نمی‌خواهید، بیشتر می‌خواهید." مردم می‌گویند، "آیا می‌توانید با پوتین همکاری کنید؟" من می‌گویم، "این مثال است. او در مورد ایران رهبری را به دست گرفت و من هم دنبالش رفتم." این کار درستی بود.
رئیس جمهور پوتین: این چیزی است که من در ایران به آنها گفتم وقتی گفتند
آنها در حال ساخت یک نیروگاه هسته‌ای جدید هستند و به سوخت نیاز دارند. پرسیدم چه زمانی این نیروگاه را تکمیل می‌کنند. این یک پروژه بلندمدت است. ما ۱۵ سال است که در حال ساخت نیروگاه بوشهر هستیم. گفتم، "شما ۱۵ سال است که یک نیروگاه جدید را تکمیل نمی‌کنید، پس چرا الان غنی‌سازی می‌کنید؟"
رئیس جمهور:
من و شما در مورد اس-300 صحبت کردیم و شما گفتید که منتظر می‌مانید تا ببینید آنها چگونه رفتار می‌کنند، و من از این بابت قدردانی می‌کنم. یک شرط
رئیس جمهور پوتین: ما قراردادی با آنها داریم که چهار سال پیش امضا شده اما اجرا نمی‌شود.
رئیس جمهور: من از این بابت قدردانی می‌کنم. آنها دیوانه هستند.
رئیس جمهور پوتین:
آنها کاملاً دیوانه هستند.
رئیس جمهور:
امیدوارم افراد منطقی شروع به ظاهر شدن کنند. شما با آنها صحبت می‌کنید، ما نه. ما امیدواریم افراد منطقی‌تری ظاهر شوند؛ ما دوست داریم رابطه بهتری داشته باشیم.
رئیس جمهور پوتین: چیزی که وقتی آنجا بودم مرا شگفت زده کرد، این بود که آنها ممکن است در ایدئولوژی خود دیوانه باشند اما روشنفکر هستند. آنها در دانشگاه تحصیل کرده‌اند، از یک محیط دانشگاهی از جمله احمدی نژاد، اطرافیانش، رئیس مجلس آمده‌اند. آنها افراد بدوی نیستند. برای من کاملاً تعجب آور بود.
اسناد از طبقه بندی خارج شده توسط آمریکا نشان می‌دهند که ولادیمیر پوتین، جورج دبلیو بوش و کندولیزا رایس در یک نشست در سال ۲۰۰۸ درباره برنامه هسته‌ای ایران و نفوذ مسکو در این موضوع تبادل نظر مستقیم داشته‌اند.
رئیس جمهور:
من به مردم در مورد ایران می‌گویم، طرح شما بسیار هوشمندانه بود. رهبران می‌گویند که آنها انرژی هسته‌ای غیرنظامی می‌خواهند، ما می‌گوییم، "بسیار خوب، این حق شماست." روسیه می‌گوید، "این سوخت است، بنابراین نیازی به غنی‌سازی ندارید. اگر این کار را انجام دهید، نشان می‌دهد که انرژی هسته‌ای غیرنظامی نمی‌خواهید، بیشتر می‌خواهید." مردم می‌گویند، "آیا می‌توانید با پوتین همکاری کنید؟" من می‌گویم، "این مثال است. او در مورد ایران رهبری را به دست گرفت و من هم دنبالش رفتم." این کار درستی بود.
رئیس جمهور پوتین: این چیزی است که من در ایران به آنها گفتم وقتی گفتند
آنها در حال ساخت یک نیروگاه هسته‌ای جدید هستند و به سوخت نیاز دارند. پرسیدم چه زمانی این نیروگاه را تکمیل می‌کنند. این یک پروژه بلندمدت است. ما ۱۵ سال است که در حال ساخت نیروگاه بوشهر هستیم. گفتم، "شما ۱۵ سال است که یک نیروگاه جدید را تکمیل نمی‌کنید، پس چرا الان غنی‌سازی می‌کنید؟"
رئیس جمهور:
من و شما در مورد اس-300 صحبت کردیم و شما گفتید که منتظر می‌مانید تا ببینید آنها چگونه رفتار می‌کنند، و من از این بابت قدردانی می‌کنم. یک شرط
رئیس جمهور پوتین: ما قراردادی با آنها داریم که چهار سال پیش امضا شده اما اجرا نمی‌شود.
رئیس جمهور: من از این بابت قدردانی می‌کنم. آنها دیوانه هستند.
رئیس جمهور پوتین:
آنها کاملاً دیوانه هستند.
رئیس جمهور:
امیدوارم افراد منطقی شروع به ظاهر شدن کنند. شما با آنها صحبت می‌کنید، ما نه. ما امیدواریم افراد منطقی‌تری ظاهر شوند؛ ما دوست داریم رابطه بهتری داشته باشیم.
رئیس جمهور پوتین: چیزی که وقتی آنجا بودم مرا شگفت زده کرد، این بود که آنها ممکن است در ایدئولوژی خود دیوانه باشند اما روشنفکر هستند. آنها در دانشگاه تحصیل کرده‌اند، از یک محیط دانشگاهی از جمله احمدی نژاد، اطرافیانش، رئیس مجلس آمده‌اند. آنها افراد بدوی نیستند. برای من کاملاً تعجب آور بود.
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment