#اخبار_به_نشر
♦️در سی‌وپنجمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران انجام شد؛ بررسی اسرائیل از نگاه اسرائیل
در ابتدای این نشست سیدرضا غرابی قزوینی درباره فرایند ترجمه کتاب گفت: منبع کتاب مقاله‌ای طولانی است که در سال ۲۰۱۵ توسط یکی از پژوهشگران صهیونیستی نگارش شده و توسط مرکز مطالعات دوحه در سال بعد ترجمه و منتشر شد. این مقاله در قطر به صورت کتاب منتشر شد و لیست جنایت‌های صهیونیست‌ها قبل از تاسیس رژیم صهیونیستی به آن اضافه شد.
او ادامه داد: آنچه توجهم را جلب کرد و انگیزه‌ای برای چاپ کتاب فوق شد، وقوع عملیات طوفان الاقصی بود. در مدت حدود ۲۰ روز این کتاب را ترجمه کردم و اسامی ناآشنا برای مخاطب ایرانی را به محتوای کتاب اضافه کردم و تعدادی نیز عکس دیده‌نشده در پیوست کتاب آوردم.
✅ متن کامل گزارش برنامه را اینجا بخوانید
🗞️B2n.ir/w29581
🗞️B2n.ir/q36076
#تروریست_های_صهیونیست
@behnashr
♦️در سی‌وپنجمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران انجام شد؛ بررسی اسرائیل از نگاه اسرائیل
در ابتدای این نشست سیدرضا غرابی قزوینی درباره فرایند ترجمه کتاب گفت: منبع کتاب مقاله‌ای طولانی است که در سال ۲۰۱۵ توسط یکی از پژوهشگران صهیونیستی نگارش شده و توسط مرکز مطالعات دوحه در سال بعد ترجمه و منتشر شد. این مقاله در قطر به صورت کتاب منتشر شد و لیست جنایت‌های صهیونیست‌ها قبل از تاسیس رژیم صهیونیستی به آن اضافه شد.
او ادامه داد: آنچه توجهم را جلب کرد و انگیزه‌ای برای چاپ کتاب فوق شد، وقوع عملیات طوفان الاقصی بود. در مدت حدود ۲۰ روز این کتاب را ترجمه کردم و اسامی ناآشنا برای مخاطب ایرانی را به محتوای کتاب اضافه کردم و تعدادی نیز عکس دیده‌نشده در پیوست کتاب آوردم.
✅ متن کامل گزارش برنامه را اینجا بخوانید
🗞️B2n.ir/w29581
🗞️B2n.ir/q36076
#تروریست_های_صهیونیست
@behnashr
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment