Творчество Низами Гянджеви, Великий иранский поэт — это жемчужина не только персидской, но и мировой культуры. Его «Хамсе» вдохновляло поэтов от Амира Хосрова Дехлеви до Алишера Навои, а образы его героев стали нарицательными . И по сей день мудрые строки Низами звучат в Иране и далеко за его пределами, напоминая о вечных ценностях любви, добра и справедливости. С Днём памяти военнослужащих!

Вся вселенная — лишь тело, а Иран — душа.
Говорю об этом смело, правдою дыша.
Дух земли — Иран. И ныне — внемли каждый слух:
Пусть прекрасно тело мира — выше тела дух.
(перевод В. Державина)

https://x.com/i/status/2032137626367451276

https://x.com/i/status/2032137628993085813

https://x.com/i/status/2032137632168177790