✳️ غلط ننویسیم
❇️ ابوالحسن نجفی
✅بخش : دو

📕محظور / محذور
این دوکلمه را نباید به جای هم به کار برد.
محظور به معنای ممنوع وحرام است.
اما محذور به معنای آنچه از آن می ترسند. ومانع وگرفتاری است.
امروزه غالبا محظور را به غلط به جای محذور به کار می برند. ومثلا می نویسند :"محظور اخلاقی" که باید محذور باشد.

📕تراز  / طراز
تراز معنای متعدد دارد از جمله میزان، ارتفاع چیزی نسبت به سطح معین.
تراز واژه فارسی است وطراز معرب آن است واز این رو در همه این معانی بهتر است که تراز وهمه ترکیباتش با حرف  "ت "  نوشته شود. ترازنامه ،همترار، ترازکردن

📕تصادف / تصادم
تصادف به معنای به هم برخوردن وباهم روبه رو شدن برحسب اتفاق است.
وتصادم یعنی به هم کوفته شدن وبه سختی به هم خوردن .
درگفتگوی امروزه ودر انشا اداری غالبا تصادف رابه جای تصادم به کار می برند ومثلا می گویند اتومبیل به درخت تصادف کرد و حال آنکه باید بگویند اتومبیل بادرخت تصادم کرد.

📕ضرب وشتم / ضرب وجرح
به عمل کسی که به دیگری ضربه یا ضربه هایی وارد کند چنانکه منجر به زخمی شدن او شود امروزه به خصوص در رادیو وتلویزیون ومطبوعات به غلط ضرب وشتم می گویند . اصطلاح صحیح دراین مورد ضرب وجرح است ونه ضرب وشتم . زیرا شتم به معنای دشنام دادن است وجرح به معنای زخمی کردن.

📕زرع  / ذرع
 این دوکلمه رانباید باهم اشتباه کرد.
زرع به معنای کاشتن وکشت است وبا زراعت وزارع ومزروع از یک خانواده است.
اما ذرع مقیاس قدیم طول ومعادل 1.04متر بوده است.

@molavi_asar_o_afkar
@ferdosesokhan