Я (трудно поверить) работаю всю жизнь в коммуникациях. Поэтому мне всегда интересно, как ключевые сообщения в разных местах по-разному пишут.

Вот и с вирусом интересно.

Родина:
- Михаил Мишустин поручил создать систему слежения за людьми, контактировавших с больными COVID-19.
- Россиян начали наказывать за распространение слухов о коронавирусе.
- И т.п. и т.д.

Шир:
- Правительство выделяет деньги для поддержки людей, потерявших доход
- Мы должны ударить по вирусу со всей силы, и сделать это как можно раньше
- Премьер: нет, я не боюсь, потому что у нас есть план.

Эта разница в выборе слов и посланий меня всегда очень задевает и трогает, если честно.

2 comments

Мы сами, специалистаы в области на писания текстов, иногда фигеем от того, что творится в СМИ.
Вот и меня. Только в случае сравнения Германии и России. Обидно ужасно, но в России слишком много идиотов, поддерживающих нынешнее положение. А бороться с идиотами в таком количестве - никакой жизни не хватит.