فقط یک نگاه
نویسنده و تصویرگر: کریس هوتن
مترجم: نیلوفر کشتیاری
گروه سنی: ۵+
انتشارات: برکه
امتیاز کتابستان : ۵ از ۵ ستاره
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
میمونها عاشق انبه‌های زرد رسیده هستند، مادر میمونها به دنبال کاری می‌رود و از سه فرزندش می‌خواهد همانجا در خانه بالای درخت بمانند و برای برداشتن انبه روی زمین نروند که ببرها همه جا کمین کرده‌اند.
سه بچه میمون وسوسه می‌شوند تا فقط یک نگاه به انبه‌ها بیاندازند و …
#مفاهیم_اصلی:
وسوسه، کنجکاوی، لذت، ترس، همراهی، شانس، ریسک
#تکنیکهای_کاربردی:
خودمراقبتی، مسئولیت‌پذیری، هشدارنگری، خطرشناسی، وسوسه گریزی
آغاز هر خطری می‌تواند با فقط یک نگاه، یک لمس، یک چشیدن کوچک همراه باشد و اگر شانس نیاوریم ممکن است هلاک شویم. در جهانی لبریز از شگفتی و لذت زندگی می‌کنیم اما از وسوسه و کنجکاوی تا بحران می‌تواند فقط یک قدم فاصله باشد پس چه باید بکنیم؟
کودکان لبریز از حس کشف و کنجکاوی‌اند، هر ماجراجویی برای آنها یک مسیر پر از زنده بودن و جاری شدن است اما چطور می‌شود آنها را از خطر نهی کرده و به خودمراقبتی رساند؟
چالش کتاب «فقط یک نگاه» روی همین مساله متمرکز است. کار گروهی سه بچه میمون برای کسب لذت انبه‌ها ارزشمند است اما خطر واقعی است و اینجاست که کودک باید حس وسوسه شدن را بشناسد و اولویت‌بندی کند.
مرز احتیاط و لذت را خودش ترسیم نموده و مسئولیت آن را بپذیرد. کودک باید بداند همه جا والدین حضور ندارند اولویتهایش برای خودمراقبتی چیست؟
ایده و پرداخت کتاب بسیار ساده است . تصویرگری قوی و شیرین با رنگ قرمز که نشانه هشدار است و کودکان متوجه می شوند عصبانیت یا خشمی در کار نیست رنگ وسوسه هم قرمز است و خطر را هشدار می دهد.
امتیاز من به ایده تا پرداخت و تصویرگری و ترجمه روان و کیفیت فنی کتاب ۵ ستاره درخشان است.
سحر سلطانی
http://rlu.ru/5htsl
نویسنده و تصویرگر: کریس هوتن
مترجم: نیلوفر کشتیاری
گروه سنی: ۵+
انتشارات: برکه
امتیاز کتابستان : ۵ از ۵ ستاره
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
میمونها عاشق انبه‌های زرد رسیده هستند، مادر میمونها به دنبال کاری می‌رود و از سه فرزندش می‌خواهد همانجا در خانه بالای درخت بمانند و برای برداشتن انبه روی زمین نروند که ببرها همه جا کمین کرده‌اند.
سه بچه میمون وسوسه می‌شوند تا فقط یک نگاه به انبه‌ها بیاندازند و …
#مفاهیم_اصلی:
وسوسه، کنجکاوی، لذت، ترس، همراهی، شانس، ریسک
#تکنیکهای_کاربردی:
خودمراقبتی، مسئولیت‌پذیری، هشدارنگری، خطرشناسی، وسوسه گریزی
آغاز هر خطری می‌تواند با فقط یک نگاه، یک لمس، یک چشیدن کوچک همراه باشد و اگر شانس نیاوریم ممکن است هلاک شویم. در جهانی لبریز از شگفتی و لذت زندگی می‌کنیم اما از وسوسه و کنجکاوی تا بحران می‌تواند فقط یک قدم فاصله باشد پس چه باید بکنیم؟
کودکان لبریز از حس کشف و کنجکاوی‌اند، هر ماجراجویی برای آنها یک مسیر پر از زنده بودن و جاری شدن است اما چطور می‌شود آنها را از خطر نهی کرده و به خودمراقبتی رساند؟
چالش کتاب «فقط یک نگاه» روی همین مساله متمرکز است. کار گروهی سه بچه میمون برای کسب لذت انبه‌ها ارزشمند است اما خطر واقعی است و اینجاست که کودک باید حس وسوسه شدن را بشناسد و اولویت‌بندی کند.
مرز احتیاط و لذت را خودش ترسیم نموده و مسئولیت آن را بپذیرد. کودک باید بداند همه جا والدین حضور ندارند اولویتهایش برای خودمراقبتی چیست؟
ایده و پرداخت کتاب بسیار ساده است . تصویرگری قوی و شیرین با رنگ قرمز که نشانه هشدار است و کودکان متوجه می شوند عصبانیت یا خشمی در کار نیست رنگ وسوسه هم قرمز است و خطر را هشدار می دهد.
امتیاز من به ایده تا پرداخت و تصویرگری و ترجمه روان و کیفیت فنی کتاب ۵ ستاره درخشان است.
سحر سلطانی
http://rlu.ru/5htsl
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment