◾«بگذارید بازار مسائل را حل کند» ◾ستگادین ۳ مرداد ۱۴۰۰
به استثناء مسائلی که بازار آنها را حل نکرده است و احتمالاً قادر به حل آنها هم نیست، رویهمرفته، بازار جایی قابل توسعه(scalable) و مستقل است. بازار هزینههای خودش را میپردازد و جایی راحت و ماندگار است.
تجربهی جهانیِ یک قرن اخیر نشان میدهد که بازار، مسئلهی آموزش همگانی(mass education) را حل نکرده و منجر به بدترشدن معضل چاقی و مسائل سلامتی شده است و مقدار بسیار زیادی از زبالههای سمی مزمن را وارد جهانی کرده است که ما در آن زندگی میکنیم.
با اینکه موفقیت معجزهآسا در سرمایهگذاری با دید بلندمدت است ولی اقتصادهایی که شبکهای شدهاند، در رقابت برای دستیابی به امتیازات اساسی و میانبرها، بیتابتر از همیشه شدهاند.
وقتی حلِ یک مسئلهی مزمن را به بازار حواله میدهیم، ممکن است به این دلیل باشد که ما تحمل رویارویی با آن مسئله را نداریم یا ناتوان از قبول مسئولیت برای سختکوشی و فداکاری جهت حل مسئلهایم.
بازار میتواند مسئلهای را حل کند که ارزش معاملهی پولی داشته باشد. بازارها ابزارهایی برای شنیدن موثر و ابزارهایی انعطافپذیر و خودتنظیم(self coordinating) هستند ولی توقعداشتن از بازار که هر مسئلهای را حل کند، بیفایده است.
گاهی اوقات که ابزارهای خاصِ بازار آزاد با مسائل کنونیمان همخوانی ندارند، قبل از اینکه تصمیم بگیریم مسائل را به حال خود رها کنیم تا خودشان حل شوند، توجه به عواملی مثل عوارض و پیامدهای جانبی کارها(externalities)، صبر و شکیبایی و انگیزهدادن، کار ارزشمندی است.
.