📚 حکمت ۸۲ #نهج_البلاغه:

وَ قَالَ عليه السلام:
أُوصِيكُمْ بِخَمْسٍ لَوْ ضَرَبْتُمْ إِلَيْهَا آبَاطَ اَلْإِبِلِ لَكَانَتْ لِذَلِكَ أَهْلاً
لاَ يَرْجُوَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلاَّ رَبَّهُ
وَ لاَ يَخَافَنَّ إِلاَّ ذَنْبَهُ
وَ لاَ يَسْتَحِيَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لاَ يَعْلَمُ أَنْ يَقُولَ لاَ أَعْلَمُ
وَ لاَ يَسْتَحِيَنَّ أَحَدٌ إِذَا لَمْ يَعْلَمِ اَلشَّيْءَ أَنْ يَتَعَلَّمَهُ
وَ عَلَيْكُمْ بِالصَّبْرِ فَإِنَّ اَلصَّبْرَ مِنَ اَلْإِيمَانِ كَالرَّأْسِ مِنَ اَلْجَسَدِ وَ لاَ خَيْرَ فِي جَسَدٍ لاَ رَأْسَ مَعَهُ وَ لاَ فِي إِيمَانٍ لاَ صَبْرَ مَعَهُ

ترجمه:

امير المؤمنين (ع) فرمود: من پنج چيز را به شما سفارش مى‌كنم كه اگر براى يافتن آنها، زير بغل شتر بزنيد (تا تند برود و زودتر براى دريافت آنها برسيد) هر آينه براى اين امر، شايستگى دارد :
1️⃣ البتّه و قطعا، هيچيك از شما، جز به پروردگار خود، اميد نداشته باشد
2️⃣ و البتّه هيچيك از شما، جز از گناه خود، نترسد
3️⃣ و البتّه هيچكس چيزى را كه از او مى‌پرسند و نمى‌داند، از اينكه بگويد نمى‌دانم شرم نكند.
4️⃣ و البتّه اگر چيزى نمى‌داند، از فرا گرفتن آن، شرم نكند .
5️⃣ بر شما باد شكيبايى، كه به راستى شكيبايى نسبت به ايمان مانند سر است نسبت به تن، و در تنى كه سر همراه آن نباشد خيرى نيست، همانگونه در ايمانى كه صبر با آن نباشد نیز هیچ خيرى نيست.

⭕️ عضویت در کانال نثر طوبی
@nasretooba

Comments

Be the first to add a comment