مرا به ایمان، ایمان نیست.
اگر اندوهگینت می‌کند
بگو اندوهگینم.
حقیقت را بگو،
نه لابه کن، نه ستایش.
توان تحملت ار هست
شِکوه مکن.
به پرسش اگر پاسخ می‌گویی
پاسخی درخور بگوی.
در برابر رگبار گلوله اگر می‌ایستی
مردانه بایست
که پیامِ ایمان و وفا به جز این نیست.
ایلیا ارنبورگ
برگردان: احمد شاملو
#زن_زندگی_آزادی
#انقلاب_ایران
@designmanufacturing