Мови Північної Америки На-дене Салішська мовна сім'я Вакашська мовна сім'я Алґська мовна сім'я Сіуанська мовна сім'я Ірокезька мовна сім'я Каддоанська мовна сім'я Мускозька мовна сім'я Кайова-таноанська мовна сім'я Пенутійська макросім'я Кочимі-юманська мовна сім'я Юто-ацтецька мовна сім'я — ця родина є перехідною між двома мовними регіонами — Північною Америкою та Мезоамерикою. Мови Мезоамерики Отомангейська мовна сім'я Тотонакська мовна сім'я Міхе-соке Маянська мовна сім'я Місумальпанська мовна сім'я Південна Америка Докладніше: Індіанські мови Південної Америки Чибчанська мовна сім'я — ця родина є перехідною між двома мовними регіонами — Мезоамерикою та Південною Америкою. Аравацька мовна сім'я Карибська мовна сім'я Туканоанська мовна сім'я Кечуанська мовна сім'я Аймарська мовна сім'я Паноанська мовна сім'я Же Тупійська макрородина