این شعر آقای حسین شکر بیگی را بخوانید:
در ایستگاهٍ متروکٍ بالاتر از جو
درد هنوز
شکل قدیم خود را حفظ کرده است.
.
در سایفایکو بهتر است که فرم بیرونی سه سطری (کوتاه/بلند/کوتاه) رعایت شود. نیز سایفایکو هم چون نباید تقطیع یک جمله بلند به سه بخش باشد.
بنابراین اگر این شعر را این گونه بازنویسی کنیم:
ایستگاه فضایی متروک
شکل قدیم خود را حفظ کرده است
هنوز درد
هم شکل بیرونی هایکو وار حفط شده است هم نوعی ایهام در آن مستتر است و نیز بینش انسانی.
#سینا_سنجری
T.me/scifaiku