🍀خردمند مردم هنر پرورند
که تن پروران از هنر لاغرند
خور و خواب تنها طریق دٙدٙست
بر این بودن آیین نابخردست
خنک نیکبختی که در گوشه‌ای
به دست آرد از معرفت توشه‌ای
نخست آدمی سیرتی پیشه کن
پس آنگه ملک خویی اندیشه کن
ندارند تن پروران آگهی
که پر معده باشد ز حکمت تهی
همی میردت عیسی از لاغری
تو در بند آنی که خر پروی
به دین، ای فرومایه، دنیا مخر
تو خر را به انجیل عیسی مخر
«سعدی»
یکم اردیبهشت ماه، روز بزرگداشت «سعدی» شیرازی(۶۵۰_۵۶۶ هجری شمسی) شاعر، ادیب، معلم و حکیم بزرگ ایرانی گرامی باد.🌹
@renaissancetranslate
که تن پروران از هنر لاغرند
خور و خواب تنها طریق دٙدٙست
بر این بودن آیین نابخردست
خنک نیکبختی که در گوشه‌ای
به دست آرد از معرفت توشه‌ای
نخست آدمی سیرتی پیشه کن
پس آنگه ملک خویی اندیشه کن
ندارند تن پروران آگهی
که پر معده باشد ز حکمت تهی
همی میردت عیسی از لاغری
تو در بند آنی که خر پروی
به دین، ای فرومایه، دنیا مخر
تو خر را به انجیل عیسی مخر
«سعدی»
یکم اردیبهشت ماه، روز بزرگداشت «سعدی» شیرازی(۶۵۰_۵۶۶ هجری شمسی) شاعر، ادیب، معلم و حکیم بزرگ ایرانی گرامی باد.🌹
@renaissancetranslate
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment