[EN]
Hello, Orbit Chain Community Members.
Currently, the Orbit Chain team is examining various options to restore the ecosystem and normalize Orbit Bridge. We are also conducting bridge security checks to ensure that service can be resumed in an orderly and stable manner when it is possible.
Upon further review, it was discovered that the exploit was not related to the theft of validator keys. It should be noted, however, that we are taking all steps possible in order to allay any concerns, including working to replace the validator keys through the Orbit Bridge governance process.
Also, we are accelerating our discussion so we can reveal concrete steps toward restoring the Orbit ecosystem by the end of February at the latest.
Our deepest gratitude goes out to all ecosystem participants for their support during this difficult time. We are committed to returning to normalcy as soon as possible.
Thank you.
[KOR]
안녕하세요, 오르빗 체인 커뮤니티 여러분.
오르빗 체인 팀은 생태계 복구 및 오르빗 브릿지 정상화를 위한 다양한 대책을 모색하고 있으며, 가능 시점이 도래했을 때 안정적인 기능 재개를 위해 브릿지 보안 점검을 추진하고 있습니다.
익스플로잇이 밸리데이터 키 탈취와는 무관한 것으로 밝혀진 바 있습니다. 그러나, 혹시 모를 우려를 불식시키고자 오르빗 브릿지 거버넌스를 통해 밸리데이터 키 교체 작업 진행 등 가능한 모든 조치를 취하는 중입니다.
또한, 늦어도 2월 중에는 오르빗 생태계 복구를 위한 구체적인 방안을 공유해 드릴 수 있도록 논의에 박차를 가하고 있습니다.
어려운 시기이나, 타개할 수 있도록 성원해주시는 모든 생태계 참여자 분들께 진심으로 감사드리며, 조속한 정상화를 위해 최선을 다하겠습니다.
감사합니다.
Hello, Orbit Chain Community Members.
Currently, the Orbit Chain team is examining various options to restore the ecosystem and normalize Orbit Bridge. We are also conducting bridge security checks to ensure that service can be resumed in an orderly and stable manner when it is possible.
Upon further review, it was discovered that the exploit was not related to the theft of validator keys. It should be noted, however, that we are taking all steps possible in order to allay any concerns, including working to replace the validator keys through the Orbit Bridge governance process.
Also, we are accelerating our discussion so we can reveal concrete steps toward restoring the Orbit ecosystem by the end of February at the latest.
Our deepest gratitude goes out to all ecosystem participants for their support during this difficult time. We are committed to returning to normalcy as soon as possible.
Thank you.
[KOR]
안녕하세요, 오르빗 체인 커뮤니티 여러분.
오르빗 체인 팀은 생태계 복구 및 오르빗 브릿지 정상화를 위한 다양한 대책을 모색하고 있으며, 가능 시점이 도래했을 때 안정적인 기능 재개를 위해 브릿지 보안 점검을 추진하고 있습니다.
익스플로잇이 밸리데이터 키 탈취와는 무관한 것으로 밝혀진 바 있습니다. 그러나, 혹시 모를 우려를 불식시키고자 오르빗 브릿지 거버넌스를 통해 밸리데이터 키 교체 작업 진행 등 가능한 모든 조치를 취하는 중입니다.
또한, 늦어도 2월 중에는 오르빗 생태계 복구를 위한 구체적인 방안을 공유해 드릴 수 있도록 논의에 박차를 가하고 있습니다.
어려운 시기이나, 타개할 수 있도록 성원해주시는 모든 생태계 참여자 분들께 진심으로 감사드리며, 조속한 정상화를 위해 최선을 다하겠습니다.
감사합니다.
6 comments
Log in to comment
Coins stuck on the bridge should clear transactions before activation because stuck coins cannot be used. It's different from coins on the chain. Even though the price has dropped, it can still be used. If you can't clear it, return the coin to its source. Even though there is a loss It's better than not being able to do anything at all.
한달 넘도록 이렇게 깜깜이로 대응하는건 어이가 없는 상황인건 당신들도 잘 알것이고, 책임을 지겠다는 생각이 있으면 구체적인 계획들을 공유하는게 우선이죠