Il presidente cinese Xi Jinping, il presidente russo Putin e il primo ministro indiano Modi sono stati fotografati mentre ridevano insieme al vertice dei BRICS.