Обнаружил в одной из статей Ризы Фахретдина очень актуальные слова:
Поскольку последователи ислама, в отличие от жителей Запада, не используют разум и увлекаются воображением, то вся их деятельность сводится к последнему. С трудом можно сказать, что нынешние мусульмане внесли хотя бы копеечный вклад в современную культуру. Даже их одежда производится большей частью усилиями других людей. Что уж говорить об остальном?.. У нас есть лишь одна вещь, которая не содержит в себе труд европейцев. И это язык у нас во рту. Однако и его нам не удается использовать с умом из-за нашей подчиненности воображению, мы применяем его для придирок к другим людям, хулы и клеветы, пустой болтовни, обвинения мусульман в неверии и заблуждении. Мы нуждаемся в опеке жителей Запада даже в умении использовать свой собственный язык.

Р. Фахреддин
Воображение, разум и их приверженцы // Шура, 1914, № 24.