حال دیگر دشوار است
که شفق را زیبا ببینیم
وقتی که تو ستارگان را
مانند دکمه‌های پیراهن اعدامیان دیده‌ای
وقتی که تو برانکاردها را دیده‌ای
که از شب بالا می‌روند.

وقتی که تو شب را دیده‌ای
که نمی‌گوید "فردا"
وقتی که تو دیده‌ای
"آزادی، چه دشوار به دست می‌آید"
اکنون چیزهای ساده آموخته‌ایم
بسیار ساده
اینکه آسمان از آزادی آغاز می‌شود.

اینکه عادلانه نیست
برخی نان در بیاورند
و برخی نان بخورند
مردگانمان این‌ها را بهتر از همه می‌دانند
هر شب سکوتشان این چیزها را فریاد می‌زند
چیزهایی ساده
ما دانا نیستیم ژولیو
چیزهای ساده می‌گوییم
بسیار ساده بیانشان می‌کنیم
اینکه می‌ارزد آدم زندگی کند و بمیرد
به خاطر آزادی...

یانیس ریتسوس

#انقلاب_ایران
@designmanufacturing