Краткость: как составлять договоры и прочие юридические и бухгалтерские документы.
Просто сравните ниже два текста – один до переработки, другой после.
И сразу станет понятно, как нужно делать договоры.
Кстати, юристы это не понимают, к сожалению, как и бухгалтера.
И лепят такие горбатые договора и прочие документы, что можно ноги поломать.
«Из книги «Кратко. Ясно. Просто»
Авторы: Алан Сигел, Айрин Этцкорн.
…ОГОВОРКА В ДОГОВОРЕ О НЕПЛАТЕЖЕСПОСОБНОСТИ ДО ПЕРЕРАБОТКИ:
«В случае невыполнения обязательств по оплате этого или любого другого контракта, или нарушения либо несоблюдения сроков, или какой-либо статьи этого или любого другого договора или соглашения, подтверждающего какое-либо обязательство или обеспечение его выполнения или соблюдения со стороны Заемщика; или смерти нижеподписавшегося Заемщика, или неплатежеспособности любого из нижеподписавшихся либо передачи его имущества в доверительную собственность для расчетов с кредиторами; или необходимости подачи ходатайства со стороны любого из нижеподписавшихся или против него по поводу любого положения Закона о банкротстве любые вклады, ценные бумаги или имущество нижеподписавшихся, сейчас или в будущем находящиеся во владении или под контролем банка, подлежат наложению ареста в обеспечение долга или подчинены любому предписанию или процессу любого суда; в любом подобном случае Банк имеет право (по своему усмотрению) без какого-либо предварительного уведомления потребовать немедленной оплаты всех обязательств или любой их части, после чего задолженность по таким обязательствам должна быть немедленно погашена, и Банк имеет право осуществлять все права и средства правовой защиты сохранившейся части согласно единому коммерческому Кодексу, действующему в Нью-Йорке („Кодекс“), и иным средствам правовой защиты, предусмотренным законом».
…
ПОСЛЕ ПЕРЕРАБОТКИ:
«Я буду считаться неплатежеспособным в случаях:
1) если не уплачу взнос вовремя; или
2) если любой другой кредитор в судебном порядке получит мои средства, находящиеся в вашем распоряжении»
09.04.20.
http://loveread.ec/view_global.php?id=51283
#Право #Договор #Первичка
Просто сравните ниже два текста – один до переработки, другой после.
И сразу станет понятно, как нужно делать договоры.
Кстати, юристы это не понимают, к сожалению, как и бухгалтера.
И лепят такие горбатые договора и прочие документы, что можно ноги поломать.
«Из книги «Кратко. Ясно. Просто»
Авторы: Алан Сигел, Айрин Этцкорн.
…ОГОВОРКА В ДОГОВОРЕ О НЕПЛАТЕЖЕСПОСОБНОСТИ ДО ПЕРЕРАБОТКИ:
«В случае невыполнения обязательств по оплате этого или любого другого контракта, или нарушения либо несоблюдения сроков, или какой-либо статьи этого или любого другого договора или соглашения, подтверждающего какое-либо обязательство или обеспечение его выполнения или соблюдения со стороны Заемщика; или смерти нижеподписавшегося Заемщика, или неплатежеспособности любого из нижеподписавшихся либо передачи его имущества в доверительную собственность для расчетов с кредиторами; или необходимости подачи ходатайства со стороны любого из нижеподписавшихся или против него по поводу любого положения Закона о банкротстве любые вклады, ценные бумаги или имущество нижеподписавшихся, сейчас или в будущем находящиеся во владении или под контролем банка, подлежат наложению ареста в обеспечение долга или подчинены любому предписанию или процессу любого суда; в любом подобном случае Банк имеет право (по своему усмотрению) без какого-либо предварительного уведомления потребовать немедленной оплаты всех обязательств или любой их части, после чего задолженность по таким обязательствам должна быть немедленно погашена, и Банк имеет право осуществлять все права и средства правовой защиты сохранившейся части согласно единому коммерческому Кодексу, действующему в Нью-Йорке („Кодекс“), и иным средствам правовой защиты, предусмотренным законом».
…
ПОСЛЕ ПЕРЕРАБОТКИ:
«Я буду считаться неплатежеспособным в случаях:
1) если не уплачу взнос вовремя; или
2) если любой другой кредитор в судебном порядке получит мои средства, находящиеся в вашем распоряжении»
09.04.20.
http://loveread.ec/view_global.php?id=51283
#Право #Договор #Первичка
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment