♦️تسوکادا تاماکی، سفیر و نماینده تام‌الاختیار ژاپن در ایران، در آستانه صد ساله شدن روابط دیپلماتیک میان تهران و توکیو، موسیقی معروف سریال «سال‌های دور از خانه» (اوشین) و «هانیکو» را با تکنوازی فلوت و همراهی ارکستر ایرانی «ایستگاه» در تهران اجرا کرد.

مجموعه تلویزیونی «سال‌های دور از خانه» که در ایران با نام شخصیت اصلی آن، «اوشین»، شناخته می‌شود، از ماندگارترین سریال‌های تلویزیونی دهه ۶۰ شمسی در ایران است. این سریال که همزمان با جنگ هشت ساله و از سال ۱۳۶۵ از صداوسیما روی آنتن رفت، به قدری محبوب بود که شب‌های شنبه باعث خلوتی خیابان‌ها می‌شد. اوشین هنوز هم در خاطره جمعی ایرانیان جایگاه ویژه‌ای دارد.

سریال ژاپنی «داستان زندگی» که در ایران با نام شخصیت اصلی‌اش هانیکو شناخته می‌شود، پس از موفقیت چشمگیر اوشین در ایران پخش شد. این سریال با دوبله ماندگارش به یکی از محبوب‌ترین سریال‌های آن دوره تبدیل شد.

سفارت ژاپن در تهران،‌ با انتشار ویدیوی فلوت‌نوازی سفیر این کشور، در اینستاگرام نوشت: «ملودی‌هایی که سال‌ها در حافظه مردم ایران باقی مانده‌اند، بار دیگر به زبان موسیقی جان گرفتند و بخشی از خاطره مشترک مردم ایران و ژاپن را زنده کردند.»

به گزارش صفحه رسمی سفارت ژاپن، در این رویدادی موسیقیایی که با رهبری مهدی نوروزی، بنیان‌گذار ارکستر ایستگاه برگزار شد، «قطعاتی خاطره‌انگیز از مجموعه‌های محبوب ژاپنی «اوشین»، «هانیکو» و «سرزمین شمالی» اجرا شدند.»
سفارت ژاپن در تهران نوشت: «گاهی ماندگارترین فصل‌های روابط میان دو ملت، با نخستین نت‌های یک ملودی آغاز می‌شوند.»

@indypersian