🌿تا آندم که زنِ موزهٔ ریکس*
در این سکوتِ مصور و با دقتی مثال زدنی
روز از پسِ روز شیر میریزد
از پارچ به پیاله
روا نیست جهان
به آخرالزمانش برسد.
🖋ویسواوا شیمبورسکا
*بزرگترین موزه هلند واقع در آمستردام
➖➖➖➖➖نام #نقاشی: «زنِ شیرفروش»
اثر یان #ورمیر
Johannes Vermeer
"The Milkmaid" - 1657/1658
➖➖➖➖➖🌿در جهانِ باستان به توضیح ادبیِ یک اثرِ هنری که غالبا در هنرِ خطابه به کار میرفت، اِکفِراسیس(Ekphrasis) میگفتند. اکفراسیس از ekphradzein یونانی مشتق شده است که معنای تحت اللفظی آن «گفتن، توضیح دادنِ کامل» است.
اکفراسیس در معنای وسیعتر اشاره دارد به تمامِ شعرها، داستانها و مقالاتِ تفسیری که با روشهای مختلف به آثار هنری نقاشی، مجسمه، گرافیک، و یا حتا معماری میپردازد.
به بیانی دیگر، اکفراسیس توصیفِ کلامیِ تصویر است.
📝درآمدی بر اکفراسیس
🖊دکتر زینب صابر
@artperception🌿🎨
🖼️
@artperception