سلام و وقت‌بخیر جناب آقای پناهنده گرامی.
... هستم. احتمالا مرا به خاطر ندارید. چند سال پیش سر کلاس ترجمه شما در خانه کتاب حضور داشتم.
همیشه پیگیر پست‌های کانال‌تون هستم، اما این پست آخری درباره جزوه‌های فلسفه داغ دلم رو تازه کرد و نتوانستم جلوی خودم رو بگیرم که پیام ندم.
من کارشناسی ارشد سینما از دانشگاه تربیت مدرس دارم. سطح آموزش در این دوره، از نظر بی‌کیفیت و نازل بودن، در نوع خودش اعجاب‌انگیز بود.
یکی از به‌ظاهر استادان، که درس کارگردانی سینما با ما داشت، در کل یک ترم حتی نتوانست ساده‌ترین و مقدماتی‌ترین اصول فنی رو آموزش بده. کلاس به‌قدری ملال‌آور بود که چند تا از بچه‌ها که خودشون رو اصغر فرهادی بعدی می‌دونستند، از جایی به بعد بنای تمسخر استاد رو در حضور خودش گذاشتند و کار به یقه‌گیری هم رسید.
کل واحدهای سینما در تربیت مدرس توسط سه استاد ارائه می‌شود، با این توجیه که باید ساعت موظفی تدریس‌شان را پر کنند.
یکی از این استادان یک‌بار به من گفت، مقطع ارشد جای وقت گذاشتن نیست و باید از آن رد شد و برای دکتری وقت گذاشت.
استادان معمولا کتابی معرفی نمی‌کردند و حتی از چاپ کتاب‌های تازه بی‌خبر بودند. همان استاد درس کارگردانی، در درس جامعه‌شناسی سینما، کتابی رو تدریس می‌کرد که برای بیش از ۵۰ سال قبل بود. به ایشون گفتم چرا کتاب "سینما، کنش اجتماعی" گریم ترنر رو که ازش دو ترجمه در ایران داریم و کتاب معتبر و جدید‌تریه تدریس نمی‌کند؟ گفت از چاپ این کتاب بی‌اطلاعم. اگه میشه شما برای من این کتاب رو بخر بیار.
از سایر دانشگاه‌ها هم خبر دارم که وضع تدریس سینما خیلی قاراشمیشه و گویا قرار است برای اولین بار مقطع دکتری این رشته هم راه بیفتد.
در سینمایی که هر روز بیشتر به پول‌های مشکوک یا بودجه دولتی وابسته می‌شود، معلوم نیست این‌همه فارغ‌التحصیل کارشناسی و کارشناسی ارشد سینما، که راهی به بدنه سینما ندارند و کاری متناسب با درسی که خوانده‌اند پیدا نمی‌کنند، به چه کار می‌آیند.
طولانی شد. عذر میخوام.
ارادتمند.
... هستم. احتمالا مرا به خاطر ندارید. چند سال پیش سر کلاس ترجمه شما در خانه کتاب حضور داشتم.
همیشه پیگیر پست‌های کانال‌تون هستم، اما این پست آخری درباره جزوه‌های فلسفه داغ دلم رو تازه کرد و نتوانستم جلوی خودم رو بگیرم که پیام ندم.
من کارشناسی ارشد سینما از دانشگاه تربیت مدرس دارم. سطح آموزش در این دوره، از نظر بی‌کیفیت و نازل بودن، در نوع خودش اعجاب‌انگیز بود.
یکی از به‌ظاهر استادان، که درس کارگردانی سینما با ما داشت، در کل یک ترم حتی نتوانست ساده‌ترین و مقدماتی‌ترین اصول فنی رو آموزش بده. کلاس به‌قدری ملال‌آور بود که چند تا از بچه‌ها که خودشون رو اصغر فرهادی بعدی می‌دونستند، از جایی به بعد بنای تمسخر استاد رو در حضور خودش گذاشتند و کار به یقه‌گیری هم رسید.
کل واحدهای سینما در تربیت مدرس توسط سه استاد ارائه می‌شود، با این توجیه که باید ساعت موظفی تدریس‌شان را پر کنند.
یکی از این استادان یک‌بار به من گفت، مقطع ارشد جای وقت گذاشتن نیست و باید از آن رد شد و برای دکتری وقت گذاشت.
استادان معمولا کتابی معرفی نمی‌کردند و حتی از چاپ کتاب‌های تازه بی‌خبر بودند. همان استاد درس کارگردانی، در درس جامعه‌شناسی سینما، کتابی رو تدریس می‌کرد که برای بیش از ۵۰ سال قبل بود. به ایشون گفتم چرا کتاب "سینما، کنش اجتماعی" گریم ترنر رو که ازش دو ترجمه در ایران داریم و کتاب معتبر و جدید‌تریه تدریس نمی‌کند؟ گفت از چاپ این کتاب بی‌اطلاعم. اگه میشه شما برای من این کتاب رو بخر بیار.
از سایر دانشگاه‌ها هم خبر دارم که وضع تدریس سینما خیلی قاراشمیشه و گویا قرار است برای اولین بار مقطع دکتری این رشته هم راه بیفتد.
در سینمایی که هر روز بیشتر به پول‌های مشکوک یا بودجه دولتی وابسته می‌شود، معلوم نیست این‌همه فارغ‌التحصیل کارشناسی و کارشناسی ارشد سینما، که راهی به بدنه سینما ندارند و کاری متناسب با درسی که خوانده‌اند پیدا نمی‌کنند، به چه کار می‌آیند.
طولانی شد. عذر میخوام.
ارادتمند.
Comments
Be the first to add a comment
Log in to comment