Интересное об английской грамматике - я помню как в школе нам долбили, что в английском языке все животные среднего рода и грамматически верно говорить о них it. Я помню меня это жасно возмущало, поскольку приравнивать собаку к табуретке казалось совершенно неправильным.

Все мои учителя английского, выучившие язык в институте и никогда в жизни не встречавшие носителя, были непреклонны.

И что? Вот читаю газету про кота с банкой на голове - и он тут he. И всегда так. Местные журналисты совершенно не парятся этим устарелым правилом и не низводят котов до предметов.

Вся моя жизнь ложь

Comments

Be the first to add a comment