23 квітня – особлива дата для всіх книголюбів. Саме цього дня світ відзначає Всесвітній день книг і авторського права, який заснувала ЮНЕСКО у 1995 році. Цей день нагадує нам про силу слова, важливість читання та роль літератури у формуванні національної та світової культури.
Агенція іноземних мов Just In Time займається перекладом художньої літератури. З нами працюють досвідчені перекладачі, зокрема Оксана Казанівська, засновниця агенції, яка має у своєму портфоліо переклади художніх творів, класиків світової літератури. Ми розуміємо, наскільки важливо не лише точно передати зміст, а й зберегти стиль, емоційне забарвлення та думку автора. Слідкуйте за нами, щоб дізнаватися більше про тонкощі перекладу книг та особливості роботи з текстами.