♦️زهران ممدانی، شهردار منتخب نیویورک، قرار است در مراسم تحلیف خود به جای انجیل، با قرآن سوگند یاد کند؛ اقدامی که اگرچه از نظر حقوقی در چارچوب قانون اساسی آمریکا مجاز است، اما از نظر نمادین، مرز تازهای را در سیاست شهری ایالات متحده جابهجا میکند. به نوشته فاکس، ممدانی نخستین شهردار مسلمان نیویورک است که با متن قرآن سوگند یاد میکند؛ اتفاقی که در فضای پرتنش بحثهای هویتی، مهاجرت و دین در آمریکا، واکنشبرانگیز شده است.
او در دو مراسم جداگانه، یکی خصوصی در ایستگاه متروکه «سیتی هال» و دیگری عمومی در برابر ساختمان شهرداری، سوگند یاد میکند. در این مراسم از چند نسخه قرآن استفاده خواهد شد؛ از جمله قرآنی متعلق به آرتورو شومبورگ، چهره جنبش سیاهپوستان، که انتخاب آن تلاشی آشکار برای پیوند زدن این اقدام با روایت تاریخی «اقلیتها» در آمریکاست.
فاکس مینویسد، هرچند قانون اساسی ایالات متحده دین رسمی را به رسمیت نمیشناسد و سوگند بر هر متن غیرمذهبی یا مذهبی را مجاز میداند، اما منتقدان میگویند استفاده آگاهانه از قرآن در جایگاهی چون شهرداری نیویورک، فراتر از یک انتخاب شخصی است و پیام سیاسی روشنی در خود دارد.
@indypersian